آنچه در سوپرمن و لویس گذشت
بیا فقط روی چیزی که براش به اینجا اومدیم ، تمرکز کنیم خانواده
تو انرژی چشمی آزاد کردی
تقریبا به چند بچه آسیب زدی
بابام گفت احتمالا به خاطر متان بوده
اون برادرته؟
شنیدم جردن خیلی خوب فوتبال می کنه
همینه
...من نمی گذارم که مورگان ادج
این شهر رو نابود کنه... ...به نظرم این یکی از دلایلیه
که بخاطرش به اسمالویل اومدم...
اون لهت می کنه- بزار تلاششو بکنه-
میدونی از اون چه کارهایی برمیاد
کمک کن ، سیاره ات رو نجات بدیم سم
همین مسیر رو برو
آماده
با علامت من ! ترمز
حالا رستاخیز شروع میشه
! برین
آره
بله آقا برین کلاغا
هی ...به همه می گفتم که
...که اگه این طرح پیشنهادی انجام بشه..
میشه زمین رو بازسازی کنیم...
یک اسکوربورد جدید بگذاریم
مثل زمان بازی من کلی جمعیت میاد
آره
یک حقیقت جالب دیگه درباره ...این جایگاه ها
اونا از سال 1948 اینطوری هستن ،شهردار؟
همچین چیزیه؟- بله-
برین کلاغ ها برین
مربی هلهله چی ها ، زن منه لانا
بله. اون تو بانک شما هم کار می کنه
از طرفداران بزرگ تغییراتیه که شما انجام دادین
اون کارمند منه؟- بله قربان-
پس اصرار می کنم که برای شام به ما ملحق بشین
فکر بدی نیست
! دفاع
خیلی رو داره که اینجا اومده
اونم بعد از اینکه میخواست تو رو بکشه
ولی نمیتونم ثابتش کنم
فردا تو شهر رای گیری انجام میشه
که آیا حقوق معدن رو بهش بدن یا نه
بخاطر همین همه جا سر می زنه
میخواد همه ببینن که متعلق به مردمشه
...یک جور وانمود می کنه که انگار واقعا
میخواد پول رو به این منطقه بیاره...
پسر واقعا چقدر آدم اومده
بابا؟
میدونم سورپرایزه ولی اولین بازی جانه
تو هیچوقت به هیچکدوم از بازی های من نمی اومدی
اون کلارکه؟
خیلی خب. بریم دفاع ها برین
کنت- بله مربی؟-
تو رو نمیگم اون یکی
کوتوله؟- بله مربی-
الان نیازت دارم
میخوام اون توپ رو برام بگیری
می فهمی؟- بله مربی-
! آره- بله مربی-
هی . زود باش
برو مثل تمرینه
با تمرین فرق داره
نه از پسش برمیای. خب؟
اینکارو بکن برو
حالا شماره 24 وارد بازی میشه
جردن کنت
بریم
کی اون توپو میخواد؟
آماده
! برین
! توپ دست اونه- ! برو جردن-
! برو
به زمین می خوره
آفرین جردن
چیزی میخواستی بهم بگی؟
کانال های دی سی امپایر کبیر و دی سی یونیورس ایران با افتخار تقدیم میکنند <font color=t.me/D_C_EMPIRE t.me/DCUniverse_ir
قسمت 4 فصل 1 سریال سوپرمن و لویس خارج از کنترل
خیلی خب
زیاد مغرور نشیم
اشتباهات ذهنی زیادی کردیم
...ولی برای امشب
بهترین بازیکن امشب
کوتوله ، جردن کنته...
بیا
چطور بهم نگفتی؟
چیو؟ که فوتبالش خوبه؟
نیست
اون بچه وزنش 60 کیلو هم نمیشه
و تا الان بازی از دومینو مهم تر انجام نداده
حالا با بچه هایی دو برابر خودش سرشاخ میشه؟
اون قدرت داره و تو بهم نگفتی
خیلی خب ...اون قدرتا
شاید دیگه تکرار نشن...
در نتیجه اون اصلا قدرتی نداره
فقط میخوایم حواسمون بهش باشه
بخاطر همین به اسمالویل اومدین؟
نه خب. یه جورایی
و حالا داره فوتبال بازی می کنه؟
! اشتباهه
خانواده کنت نباید جلب توجه کنن
پسرای من باید زندگی خودشون رو بکنن
بابا کلارک و من از پسش برمیاییم
کلارک؟ اون چه کمکی می کنه؟ با مربیگری تیم؟
...اون با مشکلاتی سر و کله زده
که اصلا به فکرت هم نمی رسه...
از این تغییر اولویت های اون خوشم نمیاد
بهش میگن پدر بودن
محض رضای خدا بسه
درست میگی
کافیه
ببین از نگرانی ات واقعا ممنونیم
ولی میدونیم چه کار می کنیم- میدونید؟-
یک روانی زره پوش آزاده
کسی که میخواد بمیری ...و ظاهرا اولویت تو شده
اینکه مربی پسرام باشم . بله
و همیشه روانی هایی هستن که بخوان منو بکشن
باید بفهمی
ارتش ازت وحشت داره
به هر تغییری توجه می کنن
من اونا رو کنترل می کنم
بله. و بخاطرش ممنونیم
رفتن از متروپلیس باعث ایجاد حس خطر شد
کسی تو آسمون ها تو رو ندیده
...گروه های جنایتکار مثل اینترگنگ
دارن برنامه ریزی می کنن که ... فعالیت هاشون رو گسترش بدن
...مقامات بالا میخوان که زندانی های پرخطر رو
به خارج از زندان متروپلیس منتقل کنند...
چرا؟
...چون بدون سوپرمن
اونجا به حمله ها ، آسیب پذیره...
که چی؟ یعنی اون باید پرستار یک زندان باشه؟
حسن نیت نشون بده
انتقال رو اسکورت کن
دارن تادیوس کیلگریو رو منتقل می کنن
اون روانی نابغه که از نفرت تو رادیکال شد
اگه مشکلی پیش بیاد میام اونجا
...ولی وقتم با خانواده ام رو
بخاطر نشون دادن حسن نیت ، حروم نمی کنم...
پس میخوای علیه نصیحت من عمل کنی؟
من برای تو کار نمی کنم سم
خیلی خب
روزی جدید در خانه کنت
بزار ساکمو از ماشین بردارم
این آخر هفته رو باشم
اگه با جدیت شروع کنم به نظرم ساده تره
هی. کاور مدن 21 اومد
مترجم: فواره Instagram/thefawareh
اون حتی از فوتبال خوشش نمیاد
که چی؟ عوض شده
پیش میاد
من همیشه بهترین بازیکن می شدم
...قبل از اون انفجار احمقانه آتش بازی
که نصیب یک نفر از هر میلیون نفر میشه...
..دکتر بهت کی میتونی
با دستت حال کنی؟...
یا مثلا به پلی آف برسی؟
ولی تو پلی آف نتیجه نمی گیریم
اگه توپ گیر ما نتونه توپ بگیره
چی میگی؟
ریلکس ولنیتز
توی داغون ، منو مسخره می کنی؟
پیشخدمت
اول از این یارو پول بگیر
مگه اینکه قبلا پول مرغو داده باشه
هی
بچه ها
هی بیخیال مرد
چه کار می کنی؟- ریلکس-
ارزششو نداره
فهمیدم که یکی از افراد منی
در بانک من کار می کنی
بله
...خب. با تمام احترام
...من از قبل از اینکه شرکت شما...
اون شعبه رو بگیره... اونجا بودم
و به نظرت ، کارت راضی کننده اس؟
من برای کمک به مردم وارد کارهای مالی شدم
...و اخیرا حس می کنم که
فقط دارم به سهامدارها کمک می کنم...
بانکداری ممکنه کار ناجوری باشه
و محدود کننده باشه
اونم برای کسی با پتانسیل تو
به پرونده ات یه نگاه کردم
فارغ التحصیل با نمره عالی از کالج استن
کلی کلوپ ، کارهای فوق برنامه برنامه های سفری
میتونستی هرکاری میخواستی رو بکنی
و با این حال اینجا اومدن رو انتخاب کردی
...جایی که حق انتخاب هات
محدود بودن..
اسمالویل خونه منه
اینجا رو دوست دارم- قطعا-
...شاید بتونی برای موهبت های خاص خودت
یه چیز خاص رو پیدا کنی...
...اگه میخوای یه تاثیر واقعی از خودت بگذاری
میتونم منبعش باشم..
...افتخار می کنم که
به مردم کمک می کنم که به بهترین حالتشون برسن...
این وحشیانه اس
ادج شهردار رو انتخاب کرد که اطلاعات غلطشو مثل طوطی تکرار کنه
پس باید جواب می دادم
بله ولی این واقعا مثل مناظره با یک کلاس اولیه
شهردار همش میگه کار و شغل
بعد تو لیستی از تخلفات زیست محیطی میدی
درباره تورم وام مسکن میگی
درباره کارمندای گمشده
دقیقا بخاطر همین استخدامت کردم
حتی ویراستاری خودمو انجام دادم
هنوز یکم کار داره
کجاش؟
راستش ساعت 10 شب باز نیستیم
قرارداد قدیمی ات
برای وکیلت
از چی حرف می زنی؟
...میدونیم فردا
چی میخواین چاپ کنید...
از کجا میدونید؟
...هر عملی که انجام میدی
ناقض قرارداد قبلی ات هست...
و مطمئنم که وکیلت بهت توضیح میده
بهت گفتم که لهت می کنه
مشکلی نیست
ادج فقط میخواد ما رو بترسونه
آره خب کارش کاملا جواب میده
...روزنامه نمیتونه با یک لشکر
از وکلای ادج بجنگه...
حتی یک وکیل نداریم
ولی فردا رای گیریه
متاسفم لویس ...ولی تا وقتی این مسئله حل نشه
نمیتونم ریسک چاپ مقاله ات رو بکنم..
باورم نمیشه که اینطور شد
دست شکسته ی مسخره
گچ مسخره
من چم شده؟
قرمز 57 آماده ؟ برین
ببرش
مغرور نشو این بزرگترین گناهه
هیچوقت تا از خط گل رد نشدی جشن نگیر
خیلی خب ، آدمی که با 10 ماخ سرعت میدوه
خخخخ برو
خب
بخاطر همین دفاع بازی می کنه
تو خوبی؟
آره
فقط اینکه سخته
انگار ، من روی نیمکتم
و جردن بهترین بازیکن میشه
میدونی ...من
...راستش فکر نمی کنم که برای هیچکدوم از بازیکنای دیگه
منصفانه باشه...
کل تیم رو که نگرفته
برای تو هم جا هست که خودتو نشون بدی
کلارک؟
شوهر دلربا
عشق زندگی ام
و قهرمان شخصی عزیزم
یک لطف کوچک بهم بکن
ربطی به بابات نداره؟
نه اون تو حالت امنیت ملیه
به شورا مربوطه
...گفتم حالا که مقاله ام به باد رفت
..و از نظر فنی نمیتونم درباره مورگان ادج حرف بزنم...
بهترین کاری که میشه کرد ...اینه که پسر محبوب اسمالویل بره
و از طرف عدالت ، حرف بزنه...
خیلی خب
خب ...وقتی اونطوری گفتی
آره. میرم- عالیه-
...حالا اگه ببخشی
تازه فهمیدم که ادج در معادنه...
وای ...بعد از اینکه یکی رو فرستاد تا بهت حمله کنه
میخوای بری باهاش مواجه بشی؟...
ببین. ادج فکر می کنه که من در موضع ضعفم
اگه از ناکجا آباد پیدام بشه و تعادلشو به هم بزنم
شاید بتونم خودمو آزاد کنم..
اگه صبر کنی میتونم باهات بیام
نه. می فهمم تمرین داری
خودم حلش می کنم
لویس لین عجب افشای بزرگی کرد نه؟
گفتم چیزی علیه ادج نداره
...چقدر خوشحالی که داری
پاچه خواری یک میلیاردر حق به جانب رو می کنی...
من بهترین ها رو برای این شهر میخوام
...حالا برام تقریبا روشنه که
مورگان ادج داره اشتغال زایی می کنه...
که چی؟ میخوای این حقیقت رو نادیده بگیری که اون یک عوضیه؟
چرا عوضیه؟
چون همه جا پول می ریزه؟
...به نظرت اینکه منو گیر انداخته بود
ناجور نبود؟...
یا اینکه ازم درباره کارم می پرسید و قول فرصت ها رو می داد؟
اون میزبان ما بود داشت دوستانه برخورد می کرد
تو حتی نپرسیدی من معذبم یا نه
اصلا برات مهمه؟
باهات لاس که نمی زد
عزیزم من اونجا بودم
مسئله تو نیستی
من ناراحت شدم
منو ناراحت کرد
و تو اصلا متوجه نشدی
ازدواج مون به همچین جایی رسیده؟
خیلی خب ، لانا ...میخوای برم باهاش دعوا کنم
چون جرات کرد باهات صحبت کنه؟...
خدای من
...یعنی منم میتونستم با رییست عوضی بازی در بیارم
بعد اون موقع ، عصبانی میشدی. نه؟...
صبر کن، لانا منظوری نداشتم
هرچی یکم هوای تازه میخوام
لانا
خانم لین
اومدین یه چرخی تو تاسیسات ما بزنید؟
...بله. بعد از اتفاقی که در کارتاژ نو افتاد
ترجیح میدم باهات ، وارد یک تونل تاریک نشم...
هرچی هست ممکنه یک حیله ای داشته باشی
ببین ...از این لهجه بریتیش مسخره خسته شدم
که میلیاردها در بازی فوتبال... برای کلاهبرداری ، تقلید می کنن
بهت اطمینان میدم که لهجه من اصله
...من در- ! خدای من ! برام مهم نیست
بیا بحث رو شروع کنیم
اول داستانمو عوض کردی
...بعدش چند تا اوباش فرستادی
که داشتن شارون پاول رو می کشتن...
حالا به این حیوان سوگلی ات گفتی بیاد پیشینه کاری ام رو تهدید کنه؟
بگذار بهت بگم که آخرش به کجا میرسه
تو ازم شکایت کنی منم شکایت متقابل می کنم
آمارتو در میارن که تحقیق کنن
و این سرانجام خوبی برای تو و نام برندت نداره
ای وای
به همه چیزش فکر کردی
چرا اسمالویل؟
شهرهای دیگه و معادن دیگه هم هستن
چرا این همه دردسر کشیدی؟
کنجکاوم
منم میخواستم همین سوالو ازت بپرسم
روزنامه نگار مشهور در سطح جهان
تنها کسی که دو بار پولیتزر برده
و بعد میای اینجا
با شوهر بیکارت
و دو پسر نوجوان
...ظاهرا اینجا یک چیزی هست
که برات مهمه...
شاید بفهمم اون چیه
الان تهدید کردی؟
...خب . میتونم کارتو بهت پس بدم
به شرط اینکه طبق قوانین من بازی کنی...
ولی صادق باشم
تو هیچوقت دیگه در دیلی پلنت کار نمی کنی
دورانت گذشته
و الان داری از روی درماندگی به بازی های خطرناک رو میاری
تا وقتی فرصتشو داری باید تسلیم بشی
در واقع یک کارت آس دیگه هم دارم که بازی کنم
با خودم به شورای شهر میارمش
شاید اونجا بتونیم بیشتر صحبت کنیم
فعلا کارم باهات تموم شد
مگه اینکه این جانور حرفی داشته باشه
فکر نمی کنم
فروش و پرمیوم سازی اکانت های فیلتر شکن ها و اپ های روز دنیا مثل : اسپاتیفای و نتفلیکس و... از 33 تومن در T.me/king_Of_Nord_VPN
مثل فیلم روز گراندهاگ شده
ببینید ...با این طور بازی کردن
...هوس می کنم مربی گری رو ول کنم...
و یک پیتزافروشی بزنم...
به نظرت بامزه اس ، هریس؟
میدونی چیه؟
...میدونی اگه به اون مهمونی مشروب خوری نمی رفتی
...و دستتو به خاک نمی دادی...
میتونستی اون پاس رو بگیری...
امیدوارم اون نوشیدنی ارزششو داشته باشه ، نابغه
...میدونید امروز میخواستم یکم زودتر از همیشه
شما رو بفرستم که برین...
ولی به نظرم باید روی خطاهای ذهنی مون کار کنیم...
این بازی فقط 20 درصدش فیزیکیه
و 80 درصدش ذهنیه
...و همین که با این قضیه کنار بیاییم
به جای این چیزا... به موفقیت های بیشتر می رسیم
تکرار ، مادر تمام مهارت هاست
ژنرال لین هستم
گزارشت درباره کیلگریو رو میخوام برو
...از نظر اینشتین
زمان مثل توهم بود...
که ما رو به بستن ساعت به دست وادار می کنه
ساعت دارین؟
عجب چیز قشنگیه
و آنالوگه
خوش به حالت
خیلیا دیجیتال دارن
همه چیز رو آماده میخوان
ناراحت کننده اس
جامعه ، پوسیده شده
به نظرم به یک تماس بیدارباش نیاز دارند
ببینید این آدامس جویده شده نبود
یک رزین پلیمری حساس به دماست
از سینک سلول زندانم ساختمش
تا سر حد اتمی، جیوه ایه
..همراه ارتعاش دقیق یک
...ساعت مچی...
خب
سه دو
یک
تگ خوبی؟
تگ؟
من خوبم
باید تو مغزتون فرو بره
که این چیزا پیش نمیان
چون قابل قبول نیست
شما بهتر از این حرفا هستین
...حمل و نقل زندانی در متروپلیس
مورد حمله چند شخص ناشناس قرار گرفت...
زندانی رو تایید کنید کیلگریو ، تادیوس آر
بالاترین سطح خطر ممکن
بیشاپ 6 اینترگنگ به اسکورت زندانی حمله کردن
بیشاپ 6 جواب بده
بابا یه مشکلی پیش اومده
این ژاکت رو برام در میاری؟
خدایی؟ رفتی درباره ام ، به بابات گفتی؟
گچت چی شد؟
داشت دیوونه ام می کرد ...بخاطر همین
پاره اش کردم...
...تگ. ببخشید. من- ببین هر چی-
دستم داره منو می کشه
به هرحال نمیتونم تمرین کنم من رفتم
بیشاپ 6. لطفا جواب بده اولویت آلفا
بابا- کیلگریو فرار کرده-
یه چیزی درست نیست- جان-
بعدا درباره اش صحبت می کنیم خب؟
یک تماس دارم باید برم
بیشاپ 6 محل کیلگریو رو پیدا کردیم
بیکن کورتن 25 لطفا به اون طرف بیا
بزودی می بینمت، آبی بزرگ
هنوز خبری از کیلگریو نشده
ولی میگردم تا پیداش کنم
پسرا. باید سریع به وزارت دفاع برگردم
...میخوام بگم
بخاطر تغییراتی که باید تحملش کنید... متاسفم
جردن میدونم نشونه هایی از خاص بودن داری
مسئله خیلی مهمی نیست
بله بیخیال بابابزرگ
این همون بچه اس که به زور بالای حد متوسط میره
خیلی خب ، پس
چیزی که میدونم اینه که بابای شما خیلی خاصه
نمیخواستم شما اینو بدونید ولی پیش اومده
و با توجه باینکه بابای شما ...مهمترین نیروی نیکی
...برای تمام جهانه...
یعنی شما هم تعهداتی دارید...
وقت اونو هدر ندین
...به این حقیقت فکر کنید
...که وقتی حواس پدرتون پرت میشه...
زندگی مردم به خطر می افته...
فهمیدید؟
بله- حتما-
پس همون طور رفتار کنید
...و محض اطلاع
دیشب عالی بود
نظرت چیه؟
میخوای به مهمونی ولنیتز بری یا نه؟
نگران تگ هستی؟
آره
بزار بگم سارا بیاد دنبالمون- خیلی خب-
و مورگان ادج وعده های زیادی داده
...و حقیقت اینه که
اون سر تک تک حرفای خودش می مونه...
پس منتظر چی هستیم؟
بیایید این جنبش رو امضا کنیم
و اون معادن رو به کار بندازیم
آره؟
خیلی یه طرفه اس رقت انگیزه
کلارک جواب داد؟- حتما سرش شلوغه-
دستیار مربی تیم فوتبال؟
تو مزرعه خیلی کار داره
اوه
خیلی خب
خب من برم بقیه رو تشویق کنم
انگار یکی پیدا شد
هی کلارک هستم پیام بگذارید
کجایی؟
تو به معنای واقعی کلمه ...آخرین فرصت من
برای ابراز عقیده ام ، در این مورد هستی...
میدونی اگه میتونستم ...خودم اینکارو می کردم
ولی میخوام بخاطر هزینه های دادگاه... ورشکست نشیم
زود باش
هی لویس
خوبی؟
نه راستش حس یک بازنده رو دارم
میخوای امشب یک نوشیدنی بخوریم؟
نه بچه ها ، نه شوهرها
فقط خودمون دخترا بریم بیرون قول میدم خوش می گذره
...همه موافق دادن انحصار معادن شوستر
به ادج اینترکورپ هستن؟...
بله
کسی مخالف نیست؟
نه
جنبش تایید شد
چه زمانی همدیگه رو ببینیم؟
عزیزم. خیلی متاسفم به رای گیری نرسیدم
میدونم ردیفه
نه . نیست و تو داری مخفی می کنی
قابلیت ابرجاسوسی ات رو با ضربانم انجام نده یا هرکاری می کنی
وقتی عصبانی میشی ، فکت گره می خوره
عصبانی نیستم- خب. باید باشی-
گفتم میام ولی نرفتم
کلارک. میشه برای بعدا بگذاریش؟ الان حسشو ندارم
من فقط میخواستم عذرخواهی کنم ...و میخوام بدونی که
عزیزم من بهونه ای لازم ندارم
میدونم یک بهانه ای داری تو سوپرمنی
لویس- خیلی خب. قبول . عصبانی ام-
میدونم منطقی نیست ...چون درک می کنم که
جون مردم در خطر بود...
ولی این مسئله خیلی برام مهم بود
و به هرحال رای گیری رو باختیم
...و حالا من احساس گناه می کنم که ازت خواستم
کاری رو بکنی که گفتی انجام میدی...
وقتی با هم قرار گذاشتیم میدونستم وارد چه دنیایی میشم
...و از اینکه تو سر قرارهامون یا سالگردهامون
یا شام خانوادگی غایب باشی... عصبانی نمیشم
چون همیشه یکی با یک سلاح هسته ای بقیه رو تهدید می کرد
...ولی اخیرا با قضیه پسرها
...و چیزایی که بابام تو گوشت می خونه...
...حس می کنم در لیست اولویت های تو
پایین ترین رتبه رو دارم...
واقعا همین طور فکر می کنی؟
در حال حاضر و این لحظه ...که شاید فردا ازش پشیمون بشم
بله. همین طور فکر می کنم
ماشین دنبال من اومده
لانا گفت بریم نوشیدنی بخوریم و من بهش نیاز داشتم
چه خبرا ،کنت؟- هی-
به خونه ساحلی ولنیتز خوش اومدین
لطفا به حیوانات غذا ندهید- تگ-
تگ. هی- چطوری-
دستت بهتره؟- دستم خیلی بهتره ، عزیز-
چه خبر ، کنت؟- سرخوش شدم-
تگمایزر برگشته- راه نداره-
به همین راحتی درمان شد؟
کی میدونه و کی براش مهمه؟ یه آبجو بزن ، کنت
مهمونیه- شنیدی که چی گفت-
هی
تگ خوبه؟ موادی چیزی زده؟
نه. اون چیزا به ولنتیز می خوره
هی- دنیز رو دیدی؟-
سلام دنیز- هی-
...بابام نقش مدافع ایمنی رو در تیم اسمالویل داشت
بخاطر همین بعد از بازی ، دیگه ساکت نمیشه...
خدایی تنها ضربه خوب بود
چه فروتن
...اگه یه دختر اینطوری ازت تعریف کنه
میگی آره پس چی؟...
میدونی
تو تیم هلهله چی ها خیلی دلتنگت میشیم
خب. میدونی ...وقت بیشتری برای مواد
و الکل میخواستم...
خوبه که اومدی- از روی ادب اومدم-
میخوای درباره ادب صحبت کنی؟
چطوره با انجام کارت بهم نشونش بدی؟
بعنوان یک کار بهش فکر نمی کنم ، ژنرال
بیشتر ندای مسئولیته
چیزی که بین من و شما مشترکه
بخاطر همین اومدم
چطوره با هم، انجامش بدیم؟
مردها چشونه؟ چرا همه چیز به کارهای عملی مربوطه؟
مثلا بزار اینو درست کنم یا بزار بهت توضیحش بدم
بیا نادیده بگیریمش
تو دی-ان-ای ایناست؟
به نظرم چند شات باید بزنیم
شکایت نمی کنم فقط حرف می زنم
میدونم خیر به شر غلبه می کنه
میدونی تو متوجهش میشی
تو با یک آتش نشان ازدواج کردی که مشخصا ستایشت می کنه
هرچند از من متنفره
اون بخاطر اینکه هرچی تو ذهنته ، میگی بهت احترام می گذاره
فقط میخواد که تمام مردم درباره اون صحبت کنند
شما چی؟ وضع شما خوبه؟
ما 16 ساله که ازدواج کردیم
دوران خودمونو داشتیم
مشخصا درباره ادج باهاش مخالفم
ولی به عشقش به این شهر احترام می گذارم
آره
تو و کلارک هم مشخصا عالی هستین
نمیدونم
...گاهی انگار هرچی پیرتر میشیم
هر چیزی بیشتر به پیش میریم
عشق و ازدواج... بین این همه مشکل ، گم میشه
بزار یک چیزی رو بهت بگم
کلارک قدیمی ترین دوست منه
من از وقتی یادمه اونو می شناختم
و بله تو دبیرستان قرار می گذاشتیم
تا اینکه ناپدید شد
و بعدش فهمیدم که به متروپلیس رفته
و گفتم صبر کن چی؟
کلارک تو شهر؟
وقتی برگشت یه آدم کاملا جدید شده بود
بی پروا و با اعتماد به نفس
محکم و استوار ایستاده بود
زیاد طول نکشید تا دلیلش رو بفهمم
تو بودی
بفرمایید- مرسی-
تو بهترین وجه وجودش رو، رو کردی ، لویس
و اون بخش ، جایی گم نمیشه
به این امید می نوشم
...می خورم که شکستم در
شورای شهر رو بشوره و ببره...
بخاطر برادرت ناراحتم
اون کل عمرش محبوب بود
مشکلی پیدا نمی کنه
همین دیگه
...افراد محبوبی مثل جاناتان
بلد نیستن که متعلق به جایی نباشن...
منظورم اینه که اون به نظر میاد گم شده
پس ما چی؟
من و تو خیلی جوان های بی علاقه ای هستیم
خودرای تقریبا پانک راک
...منظورم اینه که
من با استعفا از هلهله چی بودن ...علیه مامانم شورش کردم
و تو هم با قضیه فوتبالت
راستش از اینکه در تیم باشم خوشم میاد
واقعا؟- بله-
خوبه که در چیزی خوب باشی
هیچ اضطرابی نداشتم
اینجا رو دوست دارم
...انگار اولین بار در عمرمه
که خوشحالم...
...شاید به خاطر اینه که
خوش شانسی که همراه خوبی... گیرت اومده
بریم داداشتو نجات بدیم؟
پنج دقیقه بهش وقت بدیم شاید فرار کرد
کاملا منصفانه اس
متاسفم درستش می کنم
تو پول یک برگر هم نداری
چطوری میخوای پول همچین مبل خوبی رو بدی؟...
ها؟- ببخشید-
هی چه خبره؟
سرت تو کار خودت باشه ، کنت
چه خبره؟
نمیدونم ...من
میرم بهش سر بزنم
یک چیزی پیدا کردیم
میدان گلنمورگان
کیلگریو کجاست؟
اینطور گفت که تو رو به اینجا بیاره
...برای کار کردن این تفنگ صوتی
نیاز داشتم که نزدیکتر بیای...
حالا توجه کن
بگذار بهت نشون بدم که این عزیز دل چه کارایی ازش برمیاد
فروش و پرمیوم سازی اکانت های فیلتر شکن ها و اپ های روز دنیا مثل : اسپاتیفای و نتفلیکس و... از 33 تومن در T.me/king_Of_Nord_VPN
فرصت زیادی داشتم که بهت فکر کنم
با وسواس الگوهای رفتارت رو ردگیری کردم
...متوجه شدم که اخیرا خیلی زیاد
اطراف متروپلیس نبودی...
ولی ...بخاطر همین فهمیدم که اون کله گنده ها
...منو به یک زندان ایمن تر...
منتقل می کنند...
انگار یه جای دیگه مسئولیتی داری
که حواست رو پرت کرده
آسیب پذیرت کرده
ضعیفت کرده
تگ دوام بیار
تگ فقط نفس بکش
نفس بکش چیزیت نمیشه
داش
باید برید
باید از مکانیاب اضطراری استفاده کنی خب؟
فکر کنم من این کار رو باهاش کردم- چی؟-
از چی حرف می زنی؟- اون آتیش ، مهمونی-
فکر کنم دید حرارتی ام ...باعث انفجار شد
و به جوری روی اون اثر گذاشته... ...خیلی خب. ببین-
بعدا این نظریه رو به بیل نای بگو خب؟
فعلا به بابا نیاز داریم ، جردن- یادته بابابزرگ چی گفت؟-
بابا سرش با نجات دنیا گرمه
ببین. اون تنها کسی نیست که میتونه اینکارو بکنه
جان. بهم اطمینان کن
! جردن
نفس بکش چیزی نمیشه
دستگاه مکانیاب کو؟
جان. باید از اینجا بری همین الان
به بابا نیاز داریم
میخوام پاشی ! جردن
کیلگریو روی زمین افتاد بیایید ببریدش
و واحدهای پزشکی رو به محل بفرستید مردم دارن می بینن
تگ
جردن
اینجا هوا کمه کمکت می کنه آروم بشی
خوبی؟
جردن
...چیزی که
...چیزی که سر تگ اومد
نگو تقصیر من نبود
تو ویدیو رو دیدی
دید حرارتی من ..اون قدرت ها رو به تگ داد
نه روشش اینطور نیست
بله تو که نمیدونی
درسته نمیدونم
نمیدونم چرا و چطور این اتفاق ها می افته. خب؟
...و حقیقت اینه که
من به کل این قضایا... حسادت می کردم
و بخاطرش متاسفم
ولی جردن ، ببین من اینو میدونم
تو هیچوقت به کسی آسیب نمی زنی
...پس هرچی شده
یک تصادف بوده... خب؟
یه تصادف بود
خب. تگ الان کجاست؟
پیش دکترا در وزارت دفاعه
و ظاهرا خیلی خوب ازش مراقبت می کنند
گفتن کار من بوده؟
یک تیم رو مسئول آنالیز فیلم موبایل کردم
دید حرارتی تو باعث یک انفجار شد
ولی یه ماده دیگه هم اونجا بود
رنگش زرد فسفری بود
...به نظر ما اون ماده ممکنه
باعث فرا-انسان شدن اون پسر شده باشه...
میشه ببینیمش؟
خب پسرم
پروتکل های وزارت دفاع خیلی سختگیرانه هستن
نظارت شبانه روزی ، پوشش داستان ها انتقال ها
...پدربزرگت میخواد بگه که
...اون به یک مدرسه ویژه...
با بچه هایی که توانایی مشابه اون دارن... میره
صبر کن. یه مدرسه خاص برای بچه هایی که قدرت دارن ، هست؟
چه باحال- نه نیست-
چند تا از این بچه ها هستن؟
طبقه بندی شده ...ولی بزار بگیم که
بابا
ببین بچه ها باید یه چیزی رو روشن کنیم
چرا اینقدر طول کشید تا مکانیاب رو روشن کنید؟
...چرا همون لحظه که حس کردین
مشکلی هست ، خبرم نکردین؟...
ببینید شاید منظورمو اشتباه رسوندم
اشتباه؟
نمیتونی به پسرا بگی که برای کمک سراغ من نیان
میخواستم بهشون کمک کنم
که خطرات مهم کار تو رو درک کنن...
کار من اینه که باباشون هستم کار من اینه
تو فقط بابای اونا نیستی
تو مهمترین شخص جهانی
و حالا که اینو میدونن ...باید به تعهداتی
که در کنار این قضیه هست... احترام بگذارن
من باید به اون تعهدات احترام بگذارم من
و باور کن هر روز همینطور زندگی می کنم
پس همونطور هم عمل کن- بسه-
بسه
این از همون مزخرفاته ...از وقتی بچه بودم تو گوشم می خوندی
که می گفتی افتخار همه چیزه...
لویس. لطفا مسئله ما نیستیم
...نه. مسئله تو و نحوه تربیت فرزندته
که از قدیم مزخرف بود و هنوزم مزخرفه...
و ما اینا رو به پسرامون یاد نمی دیم
من انتخاب کردم که زندگی ام رو به خدمت مسلحانه اختصاص بدم
می تونستی هر دو رو انجام بدی
کلارک هم همینکارو می کنه
و می بینم که چطور هر روز باهاش سر و کله می زنه
پس به چه جراتی بهش میگی ...نمیتونه برای بچه هاش پدری کنه
چون خودت هیچوقت حاضر نشدی... این کار رو امتحان کنی؟
اگه قراره همش بهمون فشار بیاری حق نداری اینجا باشی
خیلی خب
وسایلمو می برم
رانندگی درازی دارم
الان مال تو هم میدم ، عزیزم
و بفرما
چه برانتوسورهای خوشگل کوچیکی هستن
صبح بخیر- سلام مامان-
بابا پنکیک درست می کنه
هنوز یک دونه اش رو هم نسوزونده
! چشمم نزن نه . رو روال خوبیه-
گفتم بگذارم یکم بخوابی
ممنونم
پنکیک دایناسوری نه؟
بله. یک جورایی تخصص منه
حقیقت نداره
پنکیک دایناسوری درست می کنی
...و برای مردم شهرت
سخت تلاش می کنی..
بیا اینجا
به نظرم بیشتر از چند تخصص توانایی داری
مواظب باش. داری تعریف می کنی ها؟
چیزایی دیوونه کننده تر هم پیش اومده
ولی چرا بابا برای ماشین ِ برداشت کمک منو میخواد؟
...مامان. میشه واسه یه لحظه هم که شده
مثل این روزنامه نگارهای محقق نباشی؟...
نمیدونم
! سورپرایز شو
خانم- اینا چیه؟-
...به اون قرارهای شبانه ای که از دستشون می دادم
فکر می کردم...
و گفتم خودمو برسونم
الان خیلی خوب باهام برخورد می کنی
...اگه کارتت رو درست بازی کنی
شاید داخلش ، حتی ماساژ هم گیرت بیاد...
دیگه داری لوسم می کنی
خب حقته که لوس بشی
...بدون هیچ تردیدی
مهم نیست چه پیش بیاد
یا با چی روبرو باشم
...این زمانی که با تو هستم
باعث میشه از پس همه چیز بربیام...
صبح که بیدار میشم ، اول به تو فکر می کنم
و شب قبل از خواب ، آخرین چیزی هستی که بهش فکر می کنم
و عاشقتم
حتما شوخی ات گرفته
زمانبندی اش بی عیب و نقصه
بله
هی سم- کلارک-
ببخشید که مزاحم شدم
یه مشکلی تو مالاوی پیش اومده
...هنوز در اولویت ها نیست
ولی حدس می زنم تا یک ساعت دیگه... مشکل ساز میشه
..به لویس زنگ می زدم تا بهت بگه
...و بتونی خودت تصمیم بگیری...
که میخوای بیای یا نه...
اونجاست؟
رفته دستشویی
ولی مرسی که خبر دادی
بهش میگم زنگ زدی
برو
سریع میام قول میدم
منتظرم
هی
منم عاشقتم
ستوان روزتی با خط امن صحبت کن
دریافت شد ، ژنرال خط ایمنه
...بنابردلایلی فکر می کنم که شاید لازم باشه
یک طرح احتمالی رو در نظر بگیریم...
میخوام یک پروتکل جدید باز کنی
اسمش رو بگذار پروژه 7734
...همین
جا...
...اگه لطف کنی
حالا حقوق این زمین دست ماست
اینجا اینقدر کریپتونایت ایکس هست که میشه باهاش یک ارتش رو زنده کرد
با این فرض که به قدر لازم کاندیدهای مایل به این کار پیدا کنیم
نگرانش نیستم
همونطور که میدونی آدم استعدادشناسی هستم
کانال های دی سی امپایر کبیر و دی سی یونیورس ایران با افتخار تقدیم کردند <font color=t.me/D_C_EMPIRE t.me/DCUniverse_ir
مترجم: فواره Instagram/thefawareh