فیلم و سریال بدون سانسور با زیرنویس چسبیده در نیکی مووی
::::::::: آيـــ( جرأت کن عاشقم شی )ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
تمامی اشخاص، اماکن، سازمان‌ها و حوادث) (در این سریال ساختگی می‌باشند
(سونگ‌سانگ‌وان)
(بادبزن)
...چرا این
اینجا بود
الو
بله بله سریع خودمو می‌رسونم
باشه
(سونگ‌سانگ‌وان)
(بادبزن)
...چرا این باید
پیش جونهو باشه؟
همیشه می‌گن سخته بفهمی تو سر این آدما چی می‌گذره
...کی فکرشو می‌کرد کامجوک تو سونگ‌سانگ‌وان
واسه خودش کار و کاسبی داشته باشه؟
...ممکنه جونهو هیونگ‌نیم
آیگو جونهو
سلام خدمت جناب دربان
شنیدم چه گلی کاشتی
خیلی لطف بزرگی در حق روستا کردی
کاری نکردم که
بی‌زحمت کامیونو بازرسی می‌کنین- نیازی نیست-
آخرشم اون دزد لعنتی رو تو گیر انداختی
برو
ممنونم جناب دربان
(قسمت یازدهم: دزد) ::::@AirenTeam::::
چند بار باید بگم مراقب باش؟
!نمی‌شه که همینجوری بی احتیاطی کنی
...به عنوان مرد حقیری که تحصیلات کافی هم نداره
همیشه فراموش می‌کنم
پس بنده رو ببخشین
فقط وایسا ببین
این تازه شروعش بود
(از سان‌وو Dare to Love Me برگرفته از وبتون) ::::@AirenTeam::::
معمولا میای هرچی می‌خوای برمیداری میری
این‌سری چیشده کارت به من افتاده
در مورد علاقتون به سرامیک شنیده بودم ارباب لی
بعید می‌دونم صرفا برای تخمین ارزش آورده باشیش اینجا
...این ظرف چینی تا وقتی تو دست
شخص مناسبش نباشه هیچ ارزشی نداره
...چیزی که ارزشمنده
نیاز به یه صاحب شایسته هم داره
...به نظر بنده حقیر، این شی گرانبها
درخور شخصی شماست
پس یعنی این برای منه؟
درخشش یه کوزه هم به صاحبش بستگی داره
...فکر نمی‌کنین جز این کوزه
چیز دیگه‌ای هم، در انتظار صاحب واقعیشه؟
...می‌خوام کمکتون کنم تا اداره روستارو
به دست بگیرین
چطوری جرات می‌کنی همچین ایده شرم آوری رو به زبون بیاری؟
تظاهر می‌کنم چیزی نشنیدم
پس اینو بردار و برو
این دیگه چه کوفتی بود؟
ای وای
چیکار می‌کنی مردک؟
انگار اشتباه بود که فکر می‌کردم به سرامیک علاقه دارین
چی گفتی؟
و خب هرچیزی رو که به دردم نخوره میندازم دور
این قضیه برای اطرافیانمم صدق می‌کنه
...اگه زمانی به چیزی نیاز داشتین
لطفا بهم بگین
بچه پررو بی‌تربیت
...باورم نمیشه اولین ایونت کامیل توی کره
با همچین اوضاع داغونی بهم خورد
...اصلا ضرری که محصولاتمون دیدن به کنار
وجهه برند با خاک یکسان شد
آبی که ریخته رو نمیشه جمع کرد
...فروشگاهو فعلا آنلاین شاپ کنید
و تمرکز اصلیتون رو ایونت اصلی، یعنی فشن شو باشه
...از اینا بگذریم
با هونگ دو کیم می‌خواین چیکار کنین؟
به کارش ادامه میده؟
چمیدونم
هونگ‌ دو کیم
مگه بهت نگفتم بعد از بیمارستان برگردی خونه
اوضاع احوالت خوبه؟
بله خوبم
بایدم باشی
هونگ دو کیم اینجا هیچ کمکی بهمون نمی‌کنی پس همون بری خونه بهتره
...نه نیازی نیست، دوست دارم هنوزم اگه کاری
برگرد خونه، اگه چیزی بود بهت زنگ می‌زنم
استاد
کجا رفته بودین؟ هنوز کامل خوب نشدینا
یه سر رفتم تا دفتر
انگاری ناراحتین
چیزی شده؟
نه
بذارین کمکتون کنم
مراقب باشین
...اگه من وظیفمو درست انجام داده بودم
بلایی سر شما نمیومد
واقعا معذرت می‌خوام
اینجوری نگو تقصیر خودم بود
...اگه بیشتر حواسمو جمع می‌کردم
این اتفاق نمی‌افتاد
اصلا هم اینجوری نیست، دیگه بهش فکر نکنین
تمرکزتون فقط رو بهبود حالتون باشه
باید یکم استراحت کنین استاد
...التماسم کردی که زیر پر و بالم بگیرمت
منم خودمو کشتم اینجا برات جا آماده کردم
وقتی تازه افتادیم توش، چجوری می‌تونی ول کنی بری؟
داری تو شرایط ناجوری می‌ذاریم
متاسفم
فعلا یه چیز مهم‌تر از رویاهام تو زندگیمه
دیگه هیچوقت نمی‌ذارم توی خطر بیفتین استاد
هیچ شاهد یا دوربین مداربسته‌ای نبوده
...تو مسیری که هونگ دو اومده هم
اثری از شاسی بلند مشکی نیست
بادبزن رو توی جعبه کفشی که استاد از سئول میاورد مخفی کرده بود
...که یعنی یه نفر توی روستا
قبلش دزدیده بودش
هرکی که هست توی روستا همدست داره؟
برای تحقیقات بیشتر باید برم روستا
!خودمو خلاص می‌کنم
دیگه تن به کاری که شما ترتیبشو داده باشی نمیدم
چه برای رسم و رسوم روستا باشه
چه اداره کردنش، چه ازدواج با دختری که شما مشخص کردی
(اقامتگاه ووریم)
بالاخره از اون حال پریشون و سرگردون در اومدی؟
وقتی تا الانشم سرگردون نبودم چطور‌ می‌تونم این کار رو کنم؟
من فقط برای تحقیقات روی دزدی اخیر، اینجام
پس اشتباه برداشت نکنین
تایید کرده بودین که بادبزن جعلی نیست؟
بله، به محضی که به دستم رسید
...به جز زمانی که رفتم پیش مدیر لی
باقیشو کامل توی اتاق بودم
پس احتمالا همون موقع دزدیده شده
…به محضی که بادبزن رسید
بهمون دستور دادین که نیروهای امنیتی در دروازه روستا رو تقویت کنیم
که ما هم همین کار رو کردیم
افراد دیگه‌ای هم بودن که اون روز به روستا اومده باشن؟
نه
به جز جونهو
جونهو هیونگ‌نیم؟
گفتی می‌خوای آزادانه زندگی کنی
پس چرا انقدر به تحقیق روی این پرونده علاقه‌مندی؟
به‌خاطر این حادثه، یکی از عزیزان من آسیب دید
اسم دختره هونگ‌ دو بود؟
حاضرم هرچیزی رو فدا کنم
که ازش محافظت کنم
به همون اندازه که اون برای تو عزیزه این روستا هم برای من عزیزه
اینکه به‌خاطر کی این کار رو می‌کنی، برام مهم نیست
فقط هر کسی رو که ممکنه به این پرونده مرتبط باشه دستگیر کن
(مقدمات در حال آماده‌سازی)
(سونگ‌سانگ‌وان)
…با توجه به چیزی که پدربزرگ گفت
اون کارمنده که دستگیرش کردن، بادبزن رو ندزدیده
یا پای یه شریک جرمی وسطه
یا مجرم واقعی کَس دیگه‌ایه
به هرحال، هرکی بوده با اقامتگاه ووریم آشناست
که با این توصیفات میشه جونهو
ولی هیچ مدرکی ‌نداریم
می‌تونیم از بانو یی‌بوک کمک بگیریم؟
پلیس نمی‌تونه با یه ظن ساده کاری کنه
اول‌ باید شواهد محکم پیدا کنیم
فهمیدم
سونبه
هی، هونگ دو
چیکار می‌کنی؟
دارم این گلدون بدبختو ‌میندازم دور
به این امید خریدمش که گل بده ولی فقط حشره مشره جذب می‌کنه
سرم کلاه گذاشتن
به هیچ دردی نمی‌خوره
حتی یه ذره
بودنت اینجا بهمون کمکی نمی‌کنه، پس برو خونه
…بازم، چقدر می‌تونی بی‌رحم باشی که
همین‌طوری بندازیش دور؟
واا چته یهو
چی میگی؟
شاید به‌درد نخور باشه
ولی اینکه ولش کنی تو خیابون ته نامردیه
گیاه‌ها هم موجو زنده‌ان
!از عمد که اینجوری نبوده
هونگ دو، چی شده؟ اتفاقی افتاده؟
اصلا ولم کن
خودم می‌برمش
...فکر کنم ضربه‌ای که به سرش خورده
خیلی بدجور بوده
(گزارش شاهد / لی جونهو)
…طبق تجربه من، اکثر آدما
…پس کاری که می‌شه کرد، مثلا با این گیاه
نونا، بیا غذا بخور
حتما این روش جواب میده
…ولی اگه اینجاشو ببینین
تو دیگه کی هستی؟
!بعد از اینکه به اون مرد دادمش دیگه هیچوقت ندیدمش
!وای جونمو به لبم رسوندین دیگه
آروم باش
ببینین، بازرس پارک
...هنوز تایید نشده که اون جعبه
متعلق به موکل من بوده یا نه، تایید شده؟
(شین یون بوک)
استاد کیم چطورن؟
خودت بیا ببین
نه وایسا
مماختو باید بگیری
داریم میایم تو
استاد؟
میگن پروتئین برای کمک به بهبود آسیب دیدگی خوبه
پس لطفا بخورین
ممنون، یون بوک
چیه چیشده؟
…گوشتش
خیلی خوشمزه‌ست
حق ندارم چیز به این خوبی بخورم
منظورتون چیه؟
برای گوشت خوردن مگه حق و حقوق لازمه؟
…نتونستم اون گیاه بیچاره رو زنده کنم
…سر اون قضیه فروش شکست خوردم و گند زدم به وجهه کامیل
حتی تو حمایت کردن از رویات که وب‌کامیک بود هم گند زدم
تو هرچی که بود و نبود شکست خوردم
جان؟- …شاید-
رویایی که دارم لقمه گنده‌تر از دهنمه
بیا حالا هم جو رو خراب کردم
مگه نه؟
…استاد
شما به زندگی من جون دادی
چی؟
...یادتون نره شما بودین که
من رو از لاکم بیرون آوردین
و کمکم کردین عادی زندگی کنم
شما می‌تونین هر چیزی رو به زندگی برگردونین
پس تا جایی که می‌تونین بخورین که دوباره قدرتتون رو بدست بیارین
بفرمایین
داغه، پس مراقب باشین
ممنونم
خوشمزه‌ست- مواظب باشین، داغه-
…استاد
شما به زندگی من جون دادین
شما می‌تونین هر چیزی رو به زندگی برگردونین
(موافقین فشن شو)
چطور انقدر سریع اینا رو گیر آوردی؟
...تا آخرین قطره از
استقامت، روح، زمان، استعداد، تلاش و معاشرتم استفاده کردم
شنیدم خیلی تلاش کردی
پس سر قولت هستی دیگه؟
…هرچند- دیگه چیه؟-
همون طور که می‌دونی اخیرا یه حادثه‌ای پیش اومده
و روستا حسابی بهم ریخته
پس یعنی نمی‌ذاری برگزار شه؟
...فقط می‌خوام ازت خواهش کنم
نیروهای امنیتی رو برای فشن شو زیاد کنی
!موفق باشی
!ایول
ازت ممنونم شین سوگون
می‌دونم که توی همچین موقعیتی حتما تصمیم سختی بوده
و منن می‌دونم برای اینکه با روستا خودت رو وفق بدی خیلی بهت سخت گذشت
حقیقتا جهنمی بود برای خودش
اما می‌دونی چیه؟
وقتی داشتم خودمو با زندگی توی اینجا وفق می‌دادم، همش تو فکرم بودی
به این فکر می‌کردم که چقدر حتما برات سخت بوده
حتی سخت‌تر از اون سال‌ها که پاریس بودی
...به خاطر تو
تونستم تحملش کنم
واقعاً؟
پس راستشو بگو
...بعد از اینکه برگشتی به روستا
هر چند وقت به بار بهم فکر می‌کردی؟
خب، بعضی وقتا
هر از چندگاهی
بعضی وقتا؟ هر از چندگاهی؟
چرا حالا رفتی تو گذشته‌ها؟
همینجوری پرسیدم
خب ازدواجت چطور بود؟
زن خوبی بود با اینکه خیلی زود تنهام گذاشت
اگه اون موقع انتخابای دیگه‌ای می‌کردیم چی میشد؟
هرروز توی این مسیر باهم قدم می‌زدیم؟
...شایدم با همدیگه
توی شانزلیزه قدم می‌زدیم
اینم خوب می‌شد
خب دیگه بریم
...فرانکی
یه تاریخ انتخاب کن
!هی وای
بالاخره از اکستون اجازه گرفتین؟
آفرین به شما کامیل
...زنگ بزن به هونگ دو کیم
نه خودم شخصا بهش میگم
آدرسشو برام بفرست
عه رئیس
بفرمایین
چه جای دنجی
بفرمایین اینجا بشینین
خیلی خب
حالت چطوره؟
خیلی بهترم
پس فردا زود بیا
ببخشید؟- ...فشن شو-
برگزار میشه
!واقعاً؟ اومو
می‌دونی چقدر سخت بود که عملی شه
می‌خوام بهترینتو نشونم بدی
...این شو بزرگترین چالش و تغییر
در تاریخ کامیل میشه
...ترکیبی از هنر کامیل و سنت کره‌ای
هنری که ما خلق می‌کنیم یه شور جهانی به‌پا می‌کنه
من و تو همه این کارها رو باهم انجام میدیم
به نظرتون من از پسش برمیام؟
نگرانم یه وقت آبروتونو ببرم
منظورم اینه، توی ایونت فروشگاه که شکست خوردم
هونگ دو کیم
فکر می‌کنی چند بار تا وقتی که به عنوان یه طراح دبیو کردم شکست خوردم؟
بعد از اینکه طراح شدم چی؟
حالا چی؟
...توی هر لحظه از زندگیت
شکست انتظارتو می‌کشه
مثل یه رشته کوه استوار
شکست همیشه هست
اینکه تسلیم بشی یا دوباره از جات بلند شی به خودت بستگی داره
اگه قراره تسلیم بشی پس دیگه دلیلی نداره که عکس من اینجا باشه
هروقت به خودت اومدی می‌تونی بیای پسش بگیری
رئیس
می‌دونی که من که صبر ندارم
تا فردا فرصت داری تصمیم بگیری
درسته، حق با یون بوک بود
من ‌می‌تونم به هر چیزی جون دوباره بدم
اول از همه، می‌خوام اشتیاق در حال مرگ درونمو برگردونم
نمی‌خوام تنهات بذارما، باشه؟
با بیرون آوردنت، می‌خوام بهت زندگی دوباره بدم
وقتی تو رو می‌بینم انگار خودمو می‌بینم
پس بیا جفتمون زنده بمونیم و دووم بیاریم
حله؟
این ریشه‌های قوی و سالمی که من می‌بینم هیچ وقت از بین نمیره
...برعکس به این سختی‌ غلبه می‌کنه
و تبدیل به گیاه سالم‌تری میشه
واقعاً اینطوری فکر می‌کنی؟
بله
آبیاری و مراقبت کردن ازش دوباره زنده‌اش میکنه
پس لطفا کوتاه نیاین و ناامید نشین
باشه
یون بوک
ماشین واسه چیه؟
!لطفا سوار شین
به مناسبت خوب شدنتون می‌رسونمتون سرکار
ممنونم
خواهش ‌می‌کنم
درو می‌بندم پس
می‌خوام بپیچم دست راست
می‌پیچم چپ
عه دست انداز
!استاد
حالتون خوبه استاد؟
...گلوتون
تا دیر نشده بریم
چشم
ممنونم که رسوندیم
کاری نکردم که
!استاد
این آب جینسینگه یه طبیب معروف جیریسان اینو ساخته
لطفاً اینو بنوشین و روز خوبی داشته باشین
خیلی ممنونم واقعاً لازم نبود انقدر زحمت بکشی
بدینش به من
یه چیز شیرین بعد از تلخی میچسبه
اوو چه خبره اینجا؟
وای چه بویی میاد
چی؟
بخدا امروز دوش گرفتم
هنوزم بوی بد میدم؟
منظورم این بود چه بوی شیرینی میاد
وای که چه بوی شیرینیه
شیرین، شیرین، مثل بوی پای می‌مونه
آه خدای من خیلی تنهام
دیگه باید برم
روز خوبی داشته باشین
خداحافظ
باید یه عکس قشنگ‌تر از من بذاری
وای ممنونم
منتظر طرحتم
چشم
دخترم، چقدر خوشگل شده
دلم می‌خواد بدونم هونگ هاک چطوره چیکار می‌کنه
دلم واسه جفتشون تنگ شده
وا
کجا رفته؟
(مردی از سلسله چوسان)
شین سوگون روستای سونگ‌سان را رهبری) (و سنت را حفظ می‌کند
(در جوانی، یک سال از روستا رفت)
(...که در پاریس، فرانسه بماند)
...مرتیکه عتیقه
...تو پاریس چه غلطی کرده
که یه سال روستا رو ول کرده به امون خدا؟
ته و توشو دربیار که شین سوگون چندین سال پیش تو پاریس چیکار می‌کرده؟
ارباب جوان
ببخشید، ولی تعطیلیم دیگه
اومدم اینجا تو رو ببینم
من؟
این وقت شب، واسه چی؟
در مورد کامجوکه
...نه تنها آثار اصلی رو با جعلی جابه‌جا کرده
بلکه سرمون رو با یه مجرم جعلی هم گول مالیده
که اینطور
ولی خب این چه ربطی به من داره؟
...به نظر میاد که کامجوک واقعی
همینجا تو سونگ‌سان‌وان باشه
خودت گفتی
...دزد از سونگ‌سانگ‌وان استفاده می‌کرده
که کار و کاسبیشو پیش ببره
...واسه همین
گفتم از نزدیک پیگیر شم
لطفا توام چهارچشمی حواست باشه
...به نظر میاد کامجوک واقعی
همینجا تو سونگ‌سانگ‌وانه
لعنتی هیچ ایده‌ای ندارم
...چطور جرات می‌کنی بعد از اینکه ولم کردی و رفتی
دوباره سرراهم سبز شی؟
چرا زودتر به اون خط فکر نکردم؟
هوای تازه کمکم می‌کنه بهتر فکر کنم
آیگو
پسرم گویا اصلا عوض نشده
ولی هونگ دو کجاست؟
چجوری یکم ببینمش
عه اینا چیه؟
هونگ دو
کی اینارو گذاشته اینجا؟
نه بابا
یعنی فنم اینا رو واسم اینجا گذاشته؟
وویی، خیلی معروفما
!ممنونم بابتش
بابا قدیما که می‌رفتیم حموم‌ عمومی از اینا برام می‌خرید
هوی بسه در موردش حرف نزن
می‌دونی ما رو بی خانمان ول کرد به امون خدا و زد به چاک که خودشو نجات بده
حتی نمی‌تونم حرف بزنم؟
دلم می‌خواد بدونم حالش خوبه یا نه
شما چرا اینجایی، ارباب جوان؟
چی رو داری می‌اندازی دور؟
می‌شه یه نگاه بندازم؟
چی شده، ارباب جوان؟
هیچی حتما اشتباه‌ کردم
معذرت می‌خوام
بله؟
انجام شد
می‌دونسته دنبالشم
...خیلی عجولانه رفتار کردم
و غافلگیر شدم
نگران نباش، تنها چیزی که دارن مدرک بی اساسه
یکم صبور باش
ببینین حرومزاده‌ها
می‌رم گزارش تک‌تکتونو برای بازجویی اجباری می‌دم
یه مدرکی پیدا شده، کارآگاه شین
واقعا؟
اینه، قربان
ماشین و سلاح استفاده شده برای جرم تو یه خونه به اسم جنابعالی پیدا شدن
چی داری میگی؟
...خون پیدا شده روی سلاح
و نتیجه تست دی‌ان‌ای به زودی معلوم می‌شه
پس دیگه، دست از وقت کشی بردار و حقیقتو بگو
گندش بزنن
!کار من نبود
(اظهارات شاهد)
همه شواهد و مدارکی که نمیشه اثباتشون کرد به جونهو اشاره می‌کنن
...هرچند که چون میدونه دنبالشم حواسش جمعه
اما باید یه چیزی باشه که از دستش در رفته باشه
باید دوباره از اول پرونده رو چک کنیم
باشه
...وقتی استادتون اون روز درگیر تصادف شد
بادبزن دزدیده شده
خوشگله
...قشنگه
ولی داستانی نداره
جان؟
طرحی که داستانی برای گفتن نداره مثل شامپاین بی مزه‌ست
بهش یه داستان جون‌دار بده و دوباره شروع کن
چشم، متوجه شدم
...بعدش رفتم روستای سونگ‌سان
و تایید کردم که بادبزن تو انبار جعلی بوده
...همون حین منم دیدم اونایی که می‌خواستن بادبزن رو
بخرن از سونگ‌سانگ‌وان فرار کردن
خب بعدش چیشدن؟
...پلیس افتاد دنبالشون
و آخرین بار تو اینچون دیده شدن
باید بگیریمشون بفهمیم با کی کار می‌کردن
نه نه بازم داستانی برای گفتن نداره
خسته کننده‌ست
دوباره
چشم
این بهترین طرحته؟
عاشقانه قدیمی، کلاسیک
مگه نگفتی اون نشان و کلید فلان داستانو داره
!قشنگ حواس جمع باش لطفا
دوباره تلاش می‌کنم
تسلیم نشو، کیم هونگ دو
!تو می‌تونی
من از اینور می‌رم، تو از اونور برو
باشه
تا حالا ندیدمش- نه-
ممنون
تو برو اونور
چشم
چیشد؟
با این ریشه‌های قوی و سالم که من می‌بینم این گیاه هیچ‌وقت نمی‌میره
...برعکس، به این سختی غلبه می‌کنه
و به یه گیاه سالم‌تر تبدیل میشه
حق با یون‌ بوک بود
دوباره انجامش می‌دم
خوشم اومد
چی؟
یه نمونه بزن برام
واقعا؟ قبول شدم؟
بهترینت رو بذار
دبیویی میشه برات که هیچ‌وقت فراموشش نمی‌کنی
!ممنون
حالا، بر اساس طراحی خودت یه نمونه برای من آماده می‌کنی
و فرانکی، بیا تبلیغات رو شروع کنیم
با رسانه‌های جهانی و سلبریتی‌های هالیوود ...تماس بگیر
و مدل‌ها و کارمندها رو استخدام کن
اوکی
...من دور و بر فروشگاه پرس‌وجو کردم
ولی هیچ ردی ازشون پیدا نکردم
نمی‌تونن تا ابد فرار کنن
...اگه بفهمن ما دنبالشونیم
تموم تلاششون رو می‌کنن و قایم می‌شن
الان چیکار کنیم؟
...بیا جست و جو رو به اقامتگاه‌های
اطراف گسترش بدیم
باشه
هونگ‌ دو کیم- سلام-
این عزیزان برای فشن شوی پیش رو دستیارت می‌شن
سلام کنین
سلام، من مون سوهی هستم
جونگ آ یونگ هستم
لطفا هوام رو داشته باشین
من کیم هونگ‌ دو هستم لطفا هوای منم داشته باشین
قرار نیست از دستیارهام سوءاستفاده کنم
از همین الان می‌تونم شیمی بین‌تون رو حس کنم
حالا، زودی برین سرکار
شروع کنیم؟ بشینین، بشینین
آ یونگ
چیزایی که خواسته بودم چقدر طول می‌کشه آماده شه؟
از وقتی که ازم خواستین کلا 3 ساعت گذشته
به همین زودی می‌خواین؟
حتی اگه لفتش بدی هم کلا 1 ساعت طول می‌کشه
آها، این
وقتی آهنگ گوش می‌دم بهتر کار می‌کنم
آهان
اینجوریه؟
خب، هر جور راحتی
فقط یه ذره عجله کن، خب؟
چشم سونبه‌نیم
آ یونگ
نمونه‌ی پارچه رو گرفتی؟
چی؟
نه
بهم آخرین زمان تحویلش رو نگفته بودین
تا فردا تحویل می‌گیرم
گفتین بیام خدمتتون
آره
دارم فکر می‌کنم که واسه فشن شو غذای کره‌ای سفارش بدیم
آها
به نظرتون چون قبلا با سونگ‌سانگ‌وان کار کردیم، به اونا بگم؟
خوبه
با مدیرش یه قرار بذار و جورش کن
چشم
نه، ندیدمش
لطفا
برادر گمشدمه
لطفا یه بار دیگه نگاه کنین
برو زیرزمین ساختمون بغلی
خیلی ممنونم
یه دور دیگه
بعدی
بیا
هی، یه دونه دیگه بهم بده
تو کی هستی؟
دنبال کسی می‌گردم
برو یه جا دیگه رو بگرد، گمشو بینم
!گفتم گمشو
لعنتی
...گفتم
شرمنده که مجبور شدین تا اینجا بیایین
نه خواهش می‌کنم
بفرمایین- بله-
(آیتم‌های مورد انتظار از پذیرایی در فشن شو)
...همون طور که پشت تلفن گفتم
ما مایلیم که سونگ‌سانگ‌وان غذای فشن شو رو تهیه کنه
به زودی درمورد تعداد مهمون‌ها هم بهتون اطلاع میدیم
منو کاملا برعهده‌ی خودتونه
خب، خوبه
بررسی می‌کنم و باهاتون تماس می‌گیرم
ممنونم
فقط، میشه بپرسم که رابطه‌ی شما با ارباب جوان، یون‌ بوک چیه؟
بله؟- خب، آخه به نظر میاد خیلی به هم نزدیکین-
با هم قرار می‌ذارین؟
بله
که اینطور
چه خوب
لطفا منو ببخشید- بفرمایید-
متاسفم ولی باید جواب بدم
چی؟
کی اومد؟
همونجا یه جوری مخفی بمونین
عه کامیلن که
چقدر زیاد
وای
این یکی لیمیتد ادیشنه
وای
عجب چیزیه
چندتا ازشون داره؟
(اپیلوگ)
چطور پیش رفت؟
هونگ‌ دو شی- بله؟- ::::@AirenTeam::::
احیانا چیزی دیدین؟ ::::@AirenTeam::::
بله؟ ::::@AirenTeam::::
...این یه نقشه برای شما و این بانو ::::@AirenTeam::::
نیست برای اینکه شخصا سود کنین؟ ::::@AirenTeam::::
باید به عنوان رهبر روستا کناره‌گیری کنین ::::@AirenTeam::::
!ارباب لی ::::@AirenTeam::::
!ارباب شین ::::@AirenTeam::::
کجایی؟ ::::@AirenTeam::::
بیا طبقه دوم ::::@AirenTeam::::
طبقه‌ی بالایی رو چک کن ::::@AirenTeam::::
چه خبره؟ ::::@AirenTeam::::
...بهت گفته بودم ::::@AirenTeam::::
که دزد رو هر جور شده گیر میندازم ::::@AirenTeam::::
فیلم و سریال بدون سانسور با زیرنویس چسبیده در نیکی مووی