الان راجب چی حرف میزنیم ؟
میخوای که ارز دیجیتالی بزنیم ؟
. یه جایگزین واسه «لوری بریم » میخواستی دیگه
پاید پایپر کوین
هممم
آنچه در «سیلیکون ولی» گذشت
به ریچارد قول دادم هیچ وقت
مجبورشون نمیکنیم تبلیغ کنن، یا اطلاعات بفروشن
نمیگم که توی این قضیه مجبورشون میکنیم
ولی نمیگمم که نمیکنیم
پیشنهادم رو دریافت کردی ؟
خیلی نوید بخش بود
ببین مانیکا ، فقط به این شرط ارز دیجیتالی تولید میکنم
که تو هم باهام بیای
پاید پایپر کوین » صد در صد میترکونه»
آره، صد در صد
یه بار دیگه بگین این ایده کی بود ؟
صفر روز تا اجرا
باشه همگی
بریم انجامش بدیم
.وقت عکسـه ، بریم
بچه های سمت کاربر بیاید ، بچه های سمت سرور کجان ؟
« میبینمتون بکس «کریپتو
حواسا به من باشه
.این شد همون اوضاع قدیمی
هولدن »، همه چی اوکی ـه؟ »
عذر میخوام، قبلااز این دوربین استفاده نکردم
همه چی اوکیـه ؟
«آره ، « جرد
ببینید، ببینید بچه ها
میدونم بودجه‌ای که میخواستیم رو نگرفتیم
ولی اینجاییم
بالاخره ، اون همه کار سختمون جواب داد
پس حالا اولین اینترنت تماما غیر متمرکز دنیا
... آنلاین میشه، توی 5
چهار
. سه ، دو ، یک
آرهههه
دانلود رایگان فیلم و سریال بدون سانسور با دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [95nikiMovie.sbs]
دو ماه بعد
[ اهمیتی نداره]
ریچارد، ریچارد
ریچارد
ها ؟
باید اینو ببینی
باز دیگه چی شده ؟
یه چیز خوب
بالاخره یه اتفاق خوب افتاد
سر به سرم نذار
سر به سرت نمیذارم
بیا، بیا
ببین
. تعداد کاربرا رو نیگا
وایسا، یا علی، این درسته ؟
فکر کنم به نقطه عطف رسیدیم
موفق شدیم
... فقط - آره -
خب، فکر میکنم این نوید یه جشن کوچولو رو میده
من میدونستم که اگه تلاشمون ادامه بدیم
بالاخره به چیزی که حقمونه میرسیم
و به نقطه عطف میرسیم
مدام بهتون چی میگفتم ؟
.بهمون زمان بدید و بعدش ما میترکونیم دیوصا
«آره ، «هولدن
درسته ، البته اگه دیوصا رو فاکتور بگیریم درست میشه
و حالا، داریم به حدود 12هزار کاربر در ساعت میرسیم
لعنتی، آره
یه دمت گرم میگیری، یه دمت گرم میگیری
لعنتی آره - میخوام یه تبریک سریع به -
هفت توسعه دهنده م بدم
سپتاپایپر» های خودم »
که توو پستی بلندی مسیر باهامون بودن
«برخلاف « کی‌هول
که بازی خودشون رو بردن و کاملا زیر پامون رو خالی کردن
قفلشون کنید، قفلشون کنید
خدایا ، «جرد» ، واقعا روی این بچه چه حسابی کرده بودی
آره بابا
هر خصوصیتی که مربوط به دستیاری «ریچارد » نمیشد گذاشتم کنار
و این چیزیه که ازش مونده
قفلشون کن
ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید [@niki_movie]
قسمت آخر [ 51% ]
خب، اوضاع چطور پیش میره ؟
طبق برنامه
حدودا 400هزار موبایل تولید کردیم
و همشون رو به شبکه «پاید پایپر» واردشون کردیم ؟
بله
خب، باید به صورت دستی انجامش میدادیم
کند پیش میره
ولی یه مزیت رو فراهم میکنه
شاید ندونن داریم چکار میکنیم
تا وقتی که دیگه واسه متوقف کردنمون دیر بشه
درسته
آره، راستش رو بخوای
اوایل واسم سخت بود که بفهمم چی تو سرت میگذره
متوجهم
بیا عزیزم
همراهیم کن
من «پاید پایپر»ـم
... منو همراهیم کن توی
پَپی ون وینکل » ؟ »
نمیخوام که شروع کنم
به قفل کردن کشو کمدم، مگه نه ؟
هی، این به نظرت عجیب نمیاد ؟
چی ؟
خب، شاید روزها آمارمون داشت میرفت بالا
ولی ارزش ارز ـمون هنوز ثابت ـه
اصلا با هم نمیخونن
فکر میکردم این دو معیار با هم نسبت مستقیم دارن
. حداقل یه ذره
آره، باید داشته باشن
ببخشید، قصدم این نیست که اعتراض کنم
از نظر من اعتراض
یعنی نشون دادن ضعف های استبداد
این کیف کیه ؟
انداختمش اون ور ولش کن
کالین ؟
. هی رفیق- اینجا چکار میکنی ؟ -
.میخواستم باهات یه آبجویی بزنم تو مهمونی
آره، یه چیزی که تو و بازی های «کی هول» نمیتونن بخشی ازش باشن
چون که خودتون قیدمون رو زدید
اوه، بیخیال دیگه ، رفیق، «لوری » صندوق مالی هر دومون بود
تقصیر اون بود که مجبورشدم بازی رو بیرون بکشم و شمارو دور بزنم
پس تو فقط کاری رو کردی که «لوری» گفت ها ؟
خب، اون رئیس هیئت مدیره م بود
که به همون طریق منو اخراج کرد
شرکتت رو از دست دادی ؟
ای بیکار بدبخت
ولی نکته جالبش اینه که الان آزادم
واسه همین اینجام
داشتم یه پروژه تکی رو در کنارش درست میکردم
یه چندسالی میشد البته
یه بازی خفن جدیده
و فکرمیکردم شاید
بتونیم روی شبکه شما اجراش کنیم
یه بازی نقش آفرینی عالی ـه
«اسمش رو گذاشتم « دروازه گالو
کلی پیش فروش دارم ازش
اگه بتونیم روی «پایپرنت» بزاریمشون ، میترکونه
80هزار کاربر لحظه ای خواهی داشت
نظرت چیه ؟ - تو و «کی هول» بازی تون رو بردید بیرون -
یه بازی که عنصر اصلی محسوب میشد
واسه اجرای استراتژی ما
و بعد دقیقا چندین روز بعد از اینکه
همه چی یهویی دست به دست هم داد
میای اینجا پرسه میزنی و طوری رفتار میکنی انگار هیچ اتفاقی نیفتاده ؟
پرسه میزنم ؟
همینجوری داشتم این اطرفو میدیدم
تازه ، فک کنم این به خودتم کمک کنه
تو....میخوای به من کمک کنی ؟
این تویی که شرکتت رو از دست دادی
من دارم واسه خودم و این پیروزی مسخره م
جشن میگیرم
حاجی
میتونم باهات روراست باشم ؟
واقعا به این شغل نیاز دارم
میتونم من روراست تر باشم ؟
سرشو بخور
چی ؟
شنیدی که چی گفتم، سرشو بخور
امیدوار بودم این قضیه واست جالب باشه
عه جدی ؟ پس فکر میکردی واسم جالبه، جناب خفن خان ؟
اینم باحاله ؟ ها ؟
که این کارو بکنم ؟
نمیدونم
سرشو بخور
سرشو
بخور
باشه، فهمیدم
سروشو بخور
یه روزم تو کارت پیش من گیر میکنه «ریچارد»، ببین کی گفتم
«گور بابای سرنوشت «کالین
« اوه ، سلام «مانیکا - سلام -
میخواستم یکم زودتر بیام
یه دستی به اینجا بکشم
تو واسه چی اینجایی ؟
ما کلا نرفته بودیم - ما ؟ -
باشه ، آماده اید ؟
جفتتون کل شب رو اینجا بودید ؟
ارزش ارز ـمون همزمان با تعداد کاربرامون بالا نرفته
واسه همین ما ابزار شناختی رو کدنویسی کردیم که به آمار کل دسترسی داشته باشه
و بفهمیم دقیقا این کاربرا از کجا اومدن
آره، « ما» این کارو کردیم
. داری از سیگار من میکشی دیگه دیوث
اونم توی محل کار عمومی، توی ایالت کالیفرنیا، همین میشه دیگه
میشه شروع کنیم؟
این نمودار نشون دهنده اینه که
. کاربرامون مختص به کدوم توسعه دهنده هستن
پس هرکدومشون یکی از هفت « سپتاپایپر»ـن
وایسا، چرا 8تا هستن ؟
مال کیه اون ؟ - نمیدونم والا -
ولی هرچی که هست ، اونا دلیل افزایش ناگهانی کاربرامون هستن
وایسا، پس یه جور «غیرپایپر»ـی اون بیرونـه که
کاربرا رو یهویی وارد شبکه‌مون کرده ؟
چطوری به سیستممون دسترسی پیداکردن ؟
بدون اجازه خودمون
تنها راهش اینه که نرم افزارمون رو بدزدن
. ولی هیشکی برنامه مون رو ندزدیده که
... به جز
. وای لعنتی
سلام ؟
«هی ، «جین یانگ»، منم ، «بیگ هد
اوضاع چطوره رفیق ؟
اون با «جین یانگ» این همه مدت
در تماس بوده ؟
آره، اونا با رفیقاشون بازی کلمات میکردن
باحاله، ببین، «گیلفویل» میخواد که ازت یه سؤال بپرسه
نه، نمیخوام باهاش حرف بزنم
اون یه جادوگر و یه نژادپرست ـه
. من جادوگر نیستم، حالا کم شر و ور بگو
بگو ببینم چه اتفاقی واسه شبکه‌مون افتاده ؟
گوربابات، هیچی بهت نمیگم
دو صفر، همگی باختید
باشه، همه چی رو بهت میگم
ولی میخوام به خونه برگردم
. میخوام بیام خونه
وایسا، چی ؟
. مسأله مهمی که نیست بابا
«یعنی، فوقش «جین یانگ . اتاق قدیمی «اریک» رو میگیره دیگه
... پس
.اون قضیه واسم مهم نیس اصلا
«پس ، «جین یانگ» گفت که « گوین بلسون
سعی کرده نرم افزار دزدیده شده‌مون رو بخره ؟
آره، ولی قبل از اینکه بتونه
. یه مرد چینی به اسم «یاو» ازش جلو زده
یاو ؟ «یاو» دیگه کدوم خریه ؟
.این یارو
یه کارخونه دار چینی ـه
کسی که شراکتش رو تازگی با.... حدس بزنید کیه ؟
لوری بریم
اخیرا 200میلیون دلار پول زبون بسته رو صرف یه چیزی به اسم «یاونت» کرده
پس، «لوری» و « یاو»، دارن گوشی ها رو تولید میکنن
و به شبکه ما واردشون میکنن ؟
ولی چرا ؟، چرا باید بهمون کمک کنن ؟
وای خدا
. بهمون کمک نمیکنن، دارن بهمون حمله میکنن
این یه حمله 51درصدـه
باید باشه - ببخشید چی ؟ -
....یه 51
... یه حمله 51درصد
خوبی اینترنت غیرمتمرکزمون اینه که
هیشکی نمیتونه کنترلش کنه
ولی اگه 51درصدش تحت کنترل باشه
اونم توسط یه شرکت
. «مثل همین «لوری » و «یاو
میتونن قوانین رو واسه همه تغییر بدن
میتونن همه کاربرامون رو حذف کنن
همه برنامه های توسعه دهنده‌مون ، ارزـمون رو نابود میکنن
این میتونه پایانی «پایدپایپر» باشه - لعنتی -
باشه ،چندتا دستگاه دارن ؟
همین لان اونا 45درصد از کل رو دارن
و داره بیشترم میشه - «وایسا ، «گیلفویل -
میتونی یه پچ رو کدنویسی کنی که همه‌ی کاربرای «یاو» رو خارج کنه ؟
باید پروتکل «کنسزیوس »ـمون رو بازنویسی کنم ( پروتکلی که باعث ایجاد ثبات در شبکه میشه )
ولی احتمالا بتونم تا 8ساعت دیگه تمومش کنم
.باشه، این شد یه چیزی
و... چقدر مونده که
کنترل شبکه رو از دست بدیم ؟
با این سرعت، 4ساعت
فقط رفته بودم یکم بدوم
این یه تیکه آخر رو
تا اینجا خیلی سریع اومدم
پاهام ترکیدن
آآآههه
چخبر شده ؟
ریچارد» ، هیچ راه آسونی نیست که اینو بهت بگم»
. جین یانگ» داره برمیگرده خونه »
درسته دیگه ؟
گوین» ، تو آینده این شرکت رو واسه امضای »
باکس 3» به خطر انداختی»
الان کجان ؟
خب ، این دو ماه اخیر چالش زیادی رو داشته
چینی ها ترش رو بودن
کارولینای شمالی ثابت کرد که لیاقتش بیشتره
و امیدم به تجربه ی «یاکون تریتوریز» بود
ولی همونطور که اتفاق بیافته
زیان «اینویت»ـی به طز عجیبی با قراردادهای اجتماعی سازگاره
ولی نترسید
یه برنامه جدید ریختم
میدونستید ، بعضی از موثرترین
آمریکایی ها، کارگرهای با انگیزه ای هستن که
همین الان منتظرن به کار گرفته بشن ؟
گوین
واقعا چندتا «باکس» رو میخوای تولید کنی ؟
خب، 40تا نمونه اولیه داریم
که به صورت فروش تخفیف دار ازشون استفاده میکنیم
و ؟ - ... و -
خیلی موثر بودن
متوجه‌م
فکر میکنم وقتشه که بهت بگیم
داشتیم درباره اینکه چجور میشه اگه
تحت مالکیت آمازون در بیایم تحقیق میکردیم
مذاکره هنوز در مرحله مقدماتیشه
. ولی اینطور که به نظر میاد اونام مشتاقن
ازم انتظار دارین که واسه «جف بیزوس» کار کنم ؟ ( صاحب آمازون)
اصلا راه نداره
یعنی، اینو یه جور تهدید در نظر نگیریدا
ولی اگه آمازون این شرکت رو بخره، من نیستم
یه ساعت پیش با « جف بیزوس » صحبت کردیم
به نظر میاد که جفتتون درمورد این قضیه همین نظر رو دارین
پریاکا »، شروع کن و کاربرای قانونی رو»
براساس سرمایه گذارشون جدا کن
بکی»، میخوام که کنترل ترافیک » دستگاه های دشمن رو به عهده بگیری
، دنی»، یه میانبر پیدا کن » که پروتکل « کنسزیوس» رو از نو بنویسیم
ببخشید، ولی عمرا بتونیم سر وقت تمومش کنیم
نه با اون طرزبرخوردی که باهاش داری
آره، باید خیلی سریع کلی کاربر اضافه کنیم
روش کار کنین
کالین »، سلام ، ریچارد هندریکس هستم »
یه پیغام صوتی دیگه واست میذارم
فقط میخوام درباره بازی‌ت باهات حرف بزنم
و ، اون ....، 80هزار کاربری که داری
و همچنین ، میخواستم بابت رفتار دیشبم عذرخواهی کنم
میدونی، واقعا بدجور قاطی داشتم ، خیلی مست بودم
... یه پارتی مسخره داشتیم دیگه
بگذریم ، بهم زنگ بزن و بعدش
یکم درباره « دروازه های گلو» حرف میزنیم
یکم «گلو»ـییش میکنیم
نظرت چیه ؟، بهم زنگ بزن
باشه؟ ، ریچارد هندریکسم
مرسی، خدافظ
یه پیام صوتی دیگه گذاشتم - دیگه مهم نیست -
تا سه روز بعدی در دسترس نیست
چی ؟ - آره، همین الان با دوست دخترش حرف زدم -
هرچی بهش گفتی واسش خیلی سنگین بوده
. کولین» رفته اردوگاه ، تنهایی»
خب، نگفت کجا رفته ؟
شکارگاه «لاس ترنکوس» ؟
وایسا، میدونم دقیقا اونجا کجاس
قبلا واسه پیدا کردن قارچ میرفتم اونطرفا
با دوستم «مریول»، البته قبل از اینکه کارش تموم شه
میتونم تا اونجا برم و بیارمش
فقط 20 مایل فاصله ست
و قانون سختی هم واسه محدودیت سرعت ندارن
من رانندگی میکنم ، «volt» گوربابای حالت
چی ... چیکار میکنی ؟ - دارم تسلا ـت رو قرض میگیرم -
این ماشین منه - خودم پولش رو میدم -
و اگه به موقع به «کالین» نرسم
پاید پایپر» کلا نابود میشه»
پس، اوضاع قاراش میشه
میتونم تسلایی رو که خودم واست خریدم قرض بگیرم ؟
نمیشه «جرد» برونه ؟ - نه -
باشه - مرسی -
خب ... ؟
خب چی، کارمون تمومه
... نه، نیست، باشه ، فقط
فقط کاربرای بیشتری میخوایم
تا «گیلفویل » یه کم راحت تر کارش رو بکنه
و چی میشه اگه به «دنا» از «کیور» زنگ بزنی چی ؟
ازم متنفره ، همه هستن
و راستشم بخوای ، حق با اوناس، من یه کونی ام
نه، نیستی، ریچارد
چرا هستم
کالین» دیشب همینجا توی راهرو بود »
واسه اقبالش نارحت بود
و داشت بهم التماس میکرد که استخدامش کنم
و بهش گفتم
سرشو بخور
چی گفتی ؟ - سرشو بخور -
بارها و بارها گفتمش
وای خدا ، یه رقصم باهاش کردم
باشه ، باشه، بذار از این کلا
بگذریم
من یه کینه توز خشمگین و یه آدم نادرست به تمام معنام
وای خدا، ریچارد
درسته، گند زدی
ولی معنیش این نیست که یه آدم بدی
خودتو ببین، نشستی داری غصه ش رو میخوری
این یه حرکت از یه نادرست نیست
باشه، یعنی، فکر میکنی یکی مثل «گوین بلسون» همینجوری میشینه
و حس بدی راجب اینکه ازنظر مردم یه آدم دیوثـه داره ؟
این حرفایی که گفتی رو به خودش نمیگه باشه ؟
اون یارو وقتی تو اوج باشه یه نادرست ـه
،و الانم که همه چی بهم ریخته
بازم نادرست میمونه
چی ... منظورت چیه ؟
چیشده که میگی همه چی بهم ریخته ؟
خوندم که آمازون احتمالا میخواد مالک هولی بشه
چی ؟
آره، پس «گوین بلسون » قراره دیگه در رأس کار نباشه
ولی فکر میکنی همه چیزو بخاطرش عوض میکنه ؟
... نه قراره یه
نادرست باشه
دقیقا، باشه ، پس دیگه کم خودت رو سرزنش کن
و بیا بفهمیم باید چکار کنیم - اون یه نادرست ـه -
آره ، «گوین بلسون » یه نادرسته
آره ،این چیزیه که میگم
اون ... یه نادرست ِ
به تمام معناس - وایسا، کجا میری ؟ -
این جمعیتچطور اینجان آخه ؟
اوضاع سختی شده
مردم میان اینجا واسه اینکه آماده شرایط سخت تر بشن
چرا کسایی که پناهنده نیستن
میان اینجا و میخوان مثل پناهنده ها زندگی کنن ؟
میدونی که یه چیز پسندیده نیست دیگه ؟
بیای مثل یه پناهنده زندگی کنی آخه ؟
اینجا واسه بی‌خانمان ها جای خوبی نیست
بله ؟ - سلام گوین -
ریچارد»ـم ، ریچارد هندریکس»
حواست به شیشه ها باشه -
اوه، باز که همه چی داغون شده
چی میخوای «ریچارد» ؟
به کمکت احتیاج دارم
ببین، شبکه‌م توی بد دردسری افتاده
و میدونم توی اعماق وجودت، توی قلبت
وای خدا ، نکنه باز قراره
یکی ازون سخنرانی های الهام بخشت رو
در دفاع از عظمت تکنولوژی برام بگی ؟
برخیز و واسه یه نوآوری بجنگ
از این کصشرا ؟
نه، اتفاقا برعکسش
اتفاقی بایکی به اسم «یاو» آشنا شدم
. که ظاهرا بهت ریده
چقدر میخوای که توهم دهنش رو سرویس کنی ؟
گوشم با توئـه
میخوام بهم حمله کنی
جان»، گوین بلسون ـم»
اوه، سلام
گوش کن، «جان»، هنوز اون نمونه‌های اولیه
از «باکس 3» اختصاصیم رو داریم ؟
آره
... بهمون گقتن که تعداد بیشتر میفرستن ، ولی
هیج وقت نفرستادن
خب، قضیه ش مفصله
وقتش رو دارم - «باشه، گوش کن «جان -
میخوام که دسترسی ادمین رو به «ریچارد هندریکس» بدی
بکی»، اتصال بین شناسه های دستگاه های اخیر»
رو اجرا کردی ؟
آره، میدونی چرا ؟
یه احمق نیستم
اوه ، متوجه م، من آدم بده ـم
واقعا ؟
واقعا میخوای این بحث رو داشته باشیم ؟
جفتتون دیوصید
ببندید دیگه
چه اهمیتی داره
هیچ وقت اینو سر وقت تموم نمیکنیم درهرصورت
وایسا، این دیگه چه کوفتی بود ؟
چی شد ؟
دیک، کجایی ؟
پیش «گوین »ـم
همین الان اجازه «باکس» هاش رو گرفتم
تا یه چندتایی گوشی مسخره بیارم روی شبکه مون
. یه حمله دوم
آره، دقیقا
حالا ، «یاو» نمیتونه به 51درصد برسه، کجای کار پچ هستی ؟
نزدیکه تموم شه، ولی میفهمی که
الان زیر 51درصدیم و
نمیتونیم گسترشش بدیم ؟
فعلا، نمیتونیم ببریم
ولی تا وقتی که «گوین» ، «یاو» رو نگه داره، بازنده هم نمیشیم
واسمون یکم زمان خرید
باشه، یکم دیگه میبینمت
. خب، «گوین »، مرسی واقعا
همین الان به بچه های من شانس جنگیدن رو دادی
این اتفاق افتاد «ریچارد» ؟
آره دیگه
نه ؟ - به نظر من -
تو اونی هستی که به من یه شانس مبارزه دادی
سلام
گوین بلسون هستم، با آقای «یاو» کار داشتم
داری چه غلطی میکنی ؟
« این آخر جاده س «دنیش
اینجا نیست
کالین، کالین
خفه میشی یا نه ؟
نظرت چیه امروز بمیری حرومی ؟
نه، این یه تهدید مرگ واقعی نیست ، جناب
عذر میخوام، استرس دارم
یه لحظه خفه شو، شنیدی ؟
خب، ازمون میخوای که همه گوشی هامون رو از رده خارج کنیم ؟
همین الان، ما توی وضعیت راکدی هستیم
نمیتونید برنده بشید، ولی اگه عقب بکشید، من میتونم
بیش تر از هرکسی دستگاه دارم
به 51درصد میرسم
و کنترل این شبکه مسخره رو به عهده میگیرم
آقا میشه منم یه چیزی بگم ؟
... واقعا فکر میکنم بهتره این کارو نکنید، و
درعوض واسه حذف کردن رقیب اصلیتون
ازتون درخواست یه شراکت ساده رو دارم
«بین شرکت شما و «هولی
خب، درواقع داره از «هولی» میره، اخراجش کردن
... پس نمیدونم ربطش کجاس
. یا خدا
مطمئنم که هیئت مدیره ـم میتونن بفهمن
«که قرارداد بین «هولی» و «یاونت
به شدت ارزشش بیشتر از
شرکت «جف بیزوس» هست
پیشنهادم اینه که بهت کمک کنم
و در عوض شما 20درصد از سهامتون رو بهم بدید
و منم یه پیشنهاد دیگه دارم
که این کارو نکنید
گوین
چطوری اقدام کنیم ؟
چون
ازش خوشمون اومد
خط تولید رو متوقف کنید
همه گوشی ها رو خاموش کنید
سریعا
هی بچه ها، اینجا چکار میکنید ؟
سعی کردیم بهت زنگ بزنیم - صدبار -
آره، من تو مرخصی ـم
و
تموم شد
خیلی خب، پس پچ آماده س ؟
آره
حالا، شاید یه روزی
... اراده خداوند تاریکی به این باشه که گسترشش
ایوللل
پچ رو ترکوندیم ، «پایپر»ـی ها
هولدن»، اون گرز تخمی رو همین الان بهم بده»
بندازش - وایسا، چیشد یهو ؟ -
میشه به منم بگی الان چی شده ؟
گوین رید بهمون
همین الان «یاو» رو راضی کرد که گوشی هاش رو کنار بکشه
اون دیگه صدای چیه ؟
گوین » داره بستنی درست میکنه»
لعنتی - آره -
میتونی دستگاه هاش رو از بین ببری ؟ - نه نمیتونم -
همین الان به خدمات سرور ـش گفت که دسترسی من رو بگیره
ببین ، به «کالین» احتیاج داریم
همین الان به بازیش احتیاج داریم
... باشه، خب جاده از اینجا تقریبا مستقیم ـه ، پس
حواستون به کلیه هاتون باشه عوضی ها
« !ludicrous » داریم میریم به حالت
چه غلطا ؟
چیه ؟
آخه عوضی ، «valet » مدل منو توی این حالت چرا گذاشتی ؟
تسلای خودت رو ترکوندی، قرار نیس مال منم داغون کنی
بیخیال، اینجوری فقط 110تا میتونم برم ، محدودش کردی
به 80کیلووات
یالا، باید بذاری همین الان ، « ludicrous » برم رو حالت
خیلی دارم نجابت به خرج میدم
کالین» باهامه»
باید دو قسط دیگه م رو پرداخت کنی
یه قسط
باشه، تصادف نکن
اینم از این
3
2
1
همه 63سیستم توزیع شده رو روی کار داریم ، گوین
پچ ـی که خواسته بودی تقریبا تمومه
عالیه، وقتی به 51درصد رسیدیم زنگ بزن
هی ریچارد، میدونم چی میتونه سرحالت بیاره
نظرت راجب یکم بستنی چیه ؟
یالا بچه ها، کدوم گوری هستید ؟
خب، این گندکاریه
روی یه پادکست شنیدم که گشتی ها
بیشتر از اون چیزی که فکرش رو میکنی با رشوه وسوسه میشن
جناب سروان، سلام
... چیزی هست که بتونیم این قضیه رو یه جوری
ماس مالیش کنیم ؟
جناب، روی کلمات بعدی که
از دهنتون بیرون میاد خیلی حساسم
وای لعنتی
خب، اینو نگاه
51درصد
آره «اسکات » ؟
آره میدونم
همین الان دیدم
نه، هنوز نه، یکم صبر کن
گوین
وضعیتمون چیه ؟
رفقا، آماده حذف کردن
زندگی کاری آقای «هندریکس» هستم
فکر کردم بخواید اینو ببینید
ریچارد»، خیلی بدجنسی بود ؟»
خب، میشه شروع کنیم ؟
اسکات - وایسا-
بگیرش، فقط بگیرش
چی رو بگیرم ؟
پاید پایپر رو
کل شبکه رو ، همه ش رو
فقط خواهشا، نابودش نکن
ترجیح میدم بدمش یکی دیگه تا اینکه شاهد مردنش باشم
همونقدری که از اعتراف کردنش متنفرم
کی بهتر از تو میتونه بگیره ش «گوین»، ؟
یعنی، واقعا تو تنها کسی هستی که
میفهمه اینترنت غیرمتمرکز چی میتونه باشه
واسم جالب نیست، میشه ادامه بدیم ؟
خودت حق اختراع رو بهم دادی
لامصب تو 63تا از بهترین مهندس های توزیع دهنده های سیستم شهر رو استخدام کردی
یعنی، میتونی اینو درست کنی
به همون شکلی که باید باشه
گوین، بسه
بیخیال، تو میدونی که شبکه من
خیلی بهتر از یه مشت متقلب ـه
و به جای اینکه حداقل سهام شرکت اونا رو بگیری
میتونی کنترل کامل مال منو بگیری
چرا باید بخوای از بین ببریش ؟
.. بذار رسمیش کنیم، من یه
امضا میکنم که شرکتم
به تو برسه
مال توئـه «گوین»، تو بردی
باشه ؟
بگیرش، فقط لطفا حذفش نکن
همه تلفن هامون الان خاموشه
گوین، همین الان «پایدپایپر » رو حذف کن، وگرنه ما میریم
نه اگه من زودتر برم
ببخشید، ولی این همه کارت ها رو بهم میده
من «هولی» رو برگردوندم
گوربابای «بیزوس» و شماها با اون 20 درصد سهامتون
و گور بابای «باکس 3» اختصاصی
من صاحب کل شرکت شدم
تیم کوک» به دعوتم به مراسم های غذاییش ادامه میده»
گور باباش
خودم یه مراسم برپا میکنم
همه ش بخاطر اینه که آقای «هندریکس» اینجاس
... و خیلی مهربون بود که
ببخشید این چی میگه ؟
... سرش رو - بخور -
سرشو بخور
ریچارد ، لطفا این جنگولک بازیا رو تموم کن - سرش رو بخور -
اعصابمو خورد میکنه - سرشو بخور -
آره، خوشمون نمیاد
داری چه غلطی میکنی «ریچارد » ؟
چجور به نظر میاد؟ «دارم به گات میدم «گوین
تو چی ؟ - داشتم طفره میرفتم -
کجایید بچه ها ؟ - گلو» آماده س» -
گلو» ؟ «گلو» دیگه چه کوفتیه ؟»
بفرما، همین الان 80هزار کاربر گرفتید
ایــــــــول
اسکات، پچ رو اجرا کن
کار نمیکنه
کنترل شبکه رو از دست دادیم
گیلفویل
هر وقت آماده بودی
بریم که بترکونیم
چیشد یهویی ؟
کولین»، انجامش دادی، نجاتمون دادی»
نه، همه ش بخاطر «دنیش» بود
یه فکر برق آسا بود راجب پلیسه
آره
هولدن»، بیا پایین میگم»
مانیکا
به سلامتی - واسه منه ؟ -
آره
قیمت ارزمون رو دیدی دیگه ؟
داره بالا میره
خب، اینو نگاه
یالا
جرد» بالاخره از راه به درش کرد»
اره
ازت خوشم میاد
... نه توی
دانلود رایگان فیلم و سریال بدون سانسور با دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [95nikiMovie.sbs]
آره - میگیری که چی میگم -
آره
یالا، کونی نشو دیگه
هنوز میتونیم سرقرارمون باشیم
هنوز به شریک آمریکایی نیاز دارین
واسه شبکه تون، مگه نه ؟
باور دارم الان دیگه باید گزینه های دیگه ای رو بررسی کنیم
،« مرسی بابت کمک «گوین
و ، مرسی بابت بستنی
سلامت رو به «جف بیزوس» میرسونیم
آره دیگه ؟ - آره -
آره
لعنتـــــی
و ما میریم این بالا
شومینه تصویری رو دوست دارم - اره -
واو، بی نظیره
یکم روشن ـه
ولی میتونم یه گوشه تاریک پیدا کنم
عالیه
این رفقا کی میرن ؟
اوه، نه، اینجا مال ما نیست
درواقع دقیقا میریم اینجا
بفرمایید
نظرتون چیه ؟
ببخشید
کدوم قسمتش رو اجاره کردیم ؟
همه ش رو
چی ؟
آره، هر روز با یه توسعه دهنده جدید امضا میکنیم
که لازمه ش داشتن صدها مهندس ـه ، ریچارد
و امکاناتی واسه پشتیبانیشون
وکیلا، حسابدارا.، منابع انسانی، امور دولتی
واو، چرا به این چیزا نیاز داریم اصن ؟
تا با چیزایی مثل آژانس امنیت ملی سروکله بزنیم
دیروز زنگ زدن
کلی سؤال درباره تکنولوژیمون داشتن
و درباره راه در رو سوالایی داشتن
میتونیم جلوشون بایستیم
جلوی دولت ؟
خوشم نمیاد - من میاد -
رفقا میخواید طبقه دوم هم ببینید ؟
یه طبقه دیگه هم هست ؟
درواقع سه تا دیگه هست
همه ش قبلا بخشی از «هولی» بود
باشه
واو
میدونم ، هیجان انگیزه نه ؟
امیدوارم از دیدن این فصل لذت برده باشید
دانلود رایگان فیلم و سریال بدون سانسور با دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [95nikiMovie.sbs]