پنج سال قبل
!!!جک...جک
تو دیگه چه کوفتی هستی؟
فیلم و سریال بدون سانسور دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
به طرز باورنکردنی دووم آوردین
«یک سال تمام توی دوره «کرتاسه
من جاهای ترسناک بودم
اما.. هیچکدوم قابل مقایسه نیست
خیلی سخت بود. یه جورایی هوای همدیگه رو رو داشتیم
من قول دادم -
که کار پروفسور «کاتر» رو ادامه بدم .
ببین, تو دیگه خسته شدی. بذار یکی دیگه ادامه بده
متوجه نیستی انگار، این زندگی منه . نمیتونم جلوی خودم رو بگیرم
هیچ کس دیگه ای دنیا رو اینجوری.. عمیق ندیده
...ای کاش نمیخواد بگی -
نمیخواد بگی ای کاش اونجا بودی
و حالا هم اخراج شدیم اینطوری هم که میگی نیست-
پس یه کاری انجام بده. ما رو برگردون به تیم
اون ها خسته ان, افسرده شدن
چند روز دیگه به همه چیز از یه زاویه دیگه نگاه میکنن
تو اون ها رو نمیشناسی- ما باهم توافق کردیم-
ارتش بهترین گزینه برای به خدمت گرفتنه
چه از نظر احساسی و چه فیزیکی در مقابل خطر بهتر عمل میکنن
...این یه وضعیت استثنایی
با افراد استثناییه- قوانین به دلایلی ساخته میشن
متاسفم, اما من باید به این رسیدگی کنم میتونیم قدم بزنیم؟
اره
ما به یه کشف جدید خیلی نزدیک شدیم
از وقتی که انسان روی ماه قدم گذاشته
خیلی آرام رو به پیشرفت و آستانه طلوع جدیدی قرار گرفته
مگه طلوع آستانه هم داره؟
منظورم اینه که الان موقع تصمیم گیری .با احساسات نیست
اما یه یکی برای کنترل بخش حیوانات ...احتیاج داریم
ابی مشخصا گزینه مناسبیه
اون تواناییش رو داره- باشه-
و «کانر» چی؟ اون یه نابغه هستش
بی انضباطه اما بهش فکر میکنیم
مطمئنی که همه وسایلامون اینجاست؟ جس» اینجوری گفت»
یکی باید اینها رو از آرک سابق اینجا آورده باشه
و البته اون یه نفر منم
پس می دونستی که ما یه روزی بر می گردیم
...خب, احتمالش رو نمی شد درنظر نگرفت
لاکر» ها گرون ان» فکر نمیکردم که احساساتی هم باشی - (قفسه قغل دار)*
اصلا نیستم. هميشه از باز کردشون می ترسیدم
هیچ علاقه ای به باز کردن و دیدن مجله های دخترونه «کانر» نداشتم
و مخصوصا اکشن فیگور ابرقهرمان های بچگیش
ابی» به یکی توی بخش نگهداری حیوانات» نیاز داريم
اگه بخوای, میتونی بری سر کار
ممنون
بدون «کانر» نه.
هی هی قبول کن .
اشکال ندازه
به فکر «رکس» باش. اگه هردومون بریم یتیم میشه
راستی, یکی از ما باید دنبال یه جای جدید واسه زندگی باشه
با دوازده ماه حقوق عقب افتاده می تونین یه جای خوب گیر بیارین
باشه
من دارم تمام سعیم رو میکنم اما همه چیز خیلی پیچیدس
ازتون میخوام که تو عملیات نباشین
موقتا
اوه راستی «کانر » ؟
بله - خواهشا... دردسر درست نکن -
دردسر نه...اوکی
اینجا رو نگا
«ماکا»
اون طناب رو بذار کنار
بذارشون رو هم دیگه و بسوزونشون
یه نگاه بهش بنداز
هی!
از کامپیوتر خونه من استفاده کن
جای گرم و راحتیه و یخچالش هم در اختیار خودت
یالا, از کافی نت که دیگه ارزونتره
تو که منو نمیشناسی پروندت رو خوندم. خوب میشناسمت -
ممنونم
کارت شناسایی بیولوژیکت .
شامل اطلاعات فیزیکیت و سطح دسترسیت به بخش ها میشه
کپی هم نميشه امتحانش کن
باشه
بخش حیوانات درست اونجاست
افتخار "گرند تور" رو هم میدی؟
اگه اشکال نداره ترجیح میدم خودم تنها برم
«رکس»
دلت برام تنگ شده بود؟
حالت چطوره؟
چونتو بده بالا
کانر» از اینکه کنار گذاشته شده عصبانیه»
آدم بی پروائیه - پس هنوز خطرناکه -
و ابی؟ اون دیگه خطری نداره
باید به همشون به دید خطر نگاه کنی
ممکنه هرکسی باشه
ممکنه همشون باشن
آره، میدونم
من آمادم
رئیس؟
...یکم کوچیکه،«جس» اما
به درد من می خوره
هی - همه چیز روبه راهه؟-
خب چی فکر میکنی؟
یه باغ وحش خونگی که نیستش, درسته؟
ای کاش می شد همشون رو برگردونم خونه
اونا به اینجا تعلق ندارن
موافقم- واقعا؟ -
من فکر میکردم که نظامی ها اول شلیک میکنن
بعدا به کاری که کردن فکر میکنن
من فقط چند سال تو ارتش بودم «ابی» باعث نميشه که دست به اسلحه باشم
ببخشید
بکر» گفت که کارت با حیوون ها حرف نداره»
تا وقتی که نخوان منو بخورن
باهاشون میسازم
حیوون ها فقط از غریزشون تبعیت
منم اینو دوست دارم
فکر میکنی که ما بیشتر باید شبیه اونا باشیم؟ از غریزه امون پیروی کنیم؟
فکر بدی نیستش
نه، نیست
!«دانکن»
دانکن. تورو خدا نگاهش کن کارت شناساییت
این کارت شناساییمه دیگه
من دیگه تو لیست هیچ جایی نیستم
چجوری پیدام کردی؟ به مامانت زنگ زدم
بیخبال رفیق, منم ؛ بذار بیام داخل
خواهش میکنم
جای قشنگیه
...این
فقط یکم... بو میده
چند وقته اینجایی؟ هیچوقت بهم زنگ نزدی
...رفیق ببین
من اینجا نبودم
پس چرا الان اینجایی؟
اومدم دیدن رفیق قدیمیم آره حق با توئه
«فراموش نکن «کانر
من اونجا بودم وقتی «تام» مرد. شنیدم که چی گفتی .
یه توطئه بود؛ از طرف اون بالایی ها . خودت گفتی
کنترل ذهن، یادته؟ منم دلم واسه «تام» تنگ شده
اما کنترل ذهنی وجود نداره
فقط میخواستم چیزی که «تام» دوست داره رو بهش بگم کجاست؟
چیکار میکنی؟ اه ایناهاش
خب, حالا باید بدونی که اين... چیه
!اوه دانکن واسه من نیستش
مدفوع جونوره، واسه دایناسور
فقط اون "دودو"ها نبودن, درسته؟ (اشاره به قسمت چهارم از فصل اول)
هیچ کسی حرفم رو باور نکرد
دکتر میگفت که من مریضم
توهم بهم دست داده
پس
مدرک جمع کردم
برای خودم
بیا, بت نشون میدم
خیلی دور نیست
اینو بگیر
موبایل رو راحت میشه ردیابی کرد
«دانکن»، «دانکن»
چه بلایی سرت اومده؟
تو این کار روکردی کانر
تو... این بلا رو سرم آوردی
بجنب, بزن بریم
در رو پشت سرت ببند
کارگرها بعد از ظهر اینجا نیستن, پس امنه
اینجا قبلا یه جای خوب واسه زندگی بود
سی , چهل نفر بی خانمان بودن
منم یه مدتی اینجا زندگی میکردم
خب, نمی تونستم برگردم خونمون
درست بعد از این که رفتم کشتار شروع شد
مردم ناپدید میشدن «دانکن»
اون ها احتمالا واسه ادامه ساخت و ساز ساختمون از اینجا رفتن
نه, بدن های تیکه تیکه شدشون بود
پس چرا هیچ کسی کاری نمی کرد؟
این ها آدم های بی خانمان بودن, کانر
هیچ فامیلی نداشتن, کسی دنبالشون نمی گشت
دولت هیچ اهمیتی نمیده گوش کن
اگه جونوری بود؛ ما متوجه میشدیم
چجوری؟
متوجه میشدیم دیگه
بهم اعتماد کن
واووه!
همونجا بمون
اون رو بده من چیه؟
خیل خب ازت میخوام که مستقیما بری خونه، حالا
بعدا میام دیدنت, باشه؟
کار یه جونوره؛ درسته؟ حق بامن بود
«دانکن» دوباره داره تکرار میشه، دنیا باید پدونه
- دیدیش؟ آره
خوبه؛ باید بریم
ابی باید این رو بینه مو بلونده؟ آره
چیزی پیدا کردی؟
یه جورایی... باید اين رو ببینی
یه چیزی هستش . یه آپارتمان پیدا کردی؟
نه, امروز هیچ ناهنجاری پیدا نشده؟
نه, «کانر»؟
چی شده؟ میخوام که بیای اینجا
کجا؟ «اسکله»
انبار قدیمی کنار نیروگاه خیابون پورچا
یه لحظه صبر کن
ببخشید, هنوز رمز عبورت رو ثبت نکرده بودم
الو؟
فقط بخاطر اینه که اگه باهاش کار خلافی انجام بشه
کل سیستم خاموش ميشه . آژیر , سر و صدا
داد و هوار, خلاصه همه چیزهای امنیتی کابوسیه واسه خودش
پیداش کردم تو راه ام
دانکن، گریه نکن
چیزی هست که بتونم کمکت کنم؟
میرم بیرون واسه هواخوری .
اگه ناهنجاری پیدا شد چی؟ جعبه سیاه همراهمه
روشنه؟ همیشه
واسم شکلات هم بگیر! پرتقالی نباشه خوشم نمیاد ازش
مت یکم عجیب رفتار میکنه ‏ جدا؟ چطوری مثلا؟
من ۸ ماهه باهاش کار میکنم و پروندش رو خوندم
اما هنوز حس نمیکنم که نمیشناسمش تو پروندش رو خوندی؟
آره پرونده همه رو خوندم این کار منه
چیزی از واسه.. تورو نخوندم
منظورم بخش های شخصیش هست
چیزی درمورد همسر, دوست دختر یا دوست پسر نبود
هیچی مثله اینها نبودش
و اگه هم یکی از این ها رو داشتی
باید احتمالا دوست دختر بوده باشه. مگه نه؟
درمقایسه با آپشنای دیگه گفتم
به هر حال, در مورد مت
ولش کن «جسیکا» خودش میدونه چیکار داره میکنه
دنبال چی هستی؟
سلام سلام
دانکن رو یادت میاد, درسته؟
تو الان دیگه دوست دخترش هستی؟
آره
اوووه, به خودمون امیدوارم شدم
همین پایین
عجیبه
!رفته
جسد نیست. اون جونور باید برگشته باشه دنبالش
چی باعث شد که فکر کنی یه جونوره؟
بریدگی های مُوِرّب , گلو کاملا پاره شده بود
یهو تیکه بزرگش اینجا بود
پای چپش هم بیرون آویزون بود
پس علائم طبیعی نبود نه, اصلا نبود
«مت» داره میره به «اسکله خب که چی؟
خب چرا داره میره؟ نمیدونم جس؛
شاید یه قایق خریده
«کانر», «کانر»
بهتره از شرشون خلاص بشیم
...چجوری باید
از اداره امنیت و سلامت هستیم
خسارات ساختمان خیلی جدی باید افرادت رو سریعا از اینجا ببری
تو از امنیت و سلامت نیستی
باور کن, اینجا اصلا امن نیست
بلوندی, برو خونتون! این دوست پسرت... هم با خودت ببر
نمیدونم «مکا» کجا گذاشتتشون می خوام اینا رو آتیش بزنم
جدی میگم. بهتره این کار رو نکنی .
فرار کنین!
بدو
هی!
بجنبین! سوارشین
اینجا لونه نکرده
هیچ نشونی ازش نیست میتوته هرجایی باشه
آناتوسوکوس» مال اوایل دوره «کرتاسه» درسته؟» (Anatosuchus)
کاپروسوکوس» جزو گراز-تمساحیان هستش» (Kaprosuchus)
عاج هاش هم بلند بود یعنی کاملا بالغه
درست میگه پهتره بیرون رو چک کنیم
کانر» تو با من بیا» ابی» تو هم ردیاب رو بردار و برو سمت شمال»
اون طرف می بینیمت
مت لطفا جواب بده
مطمئنم که با یه چیزی درگیره
ابی داشت با کامپیوتر من نقشه «اسکله» رو نگاه می کرد
بعهدش «مت» از سیستمش استفاده کرد و رفت
اما این رو ببین، اون هم رفته به اسکله تلفنش خاموشه
حرکت کردنشون رو هم نگاه کن
چیزی نشون نمیده ناهنجاری در کار نیست
داره یه چیزی رو تعقیب میکنه یا شایدم داره فرار ميکنه
من یه تیم برمیدارم و میرم تو هم به کارت ادامه بده
بیا شاید لازمت بشه
جس ما با یه حمله رو به رو شدیم, اما اسلحه ای نداریم مت چه اتفاقی افتاده؟
اینجا به «بکر» احتیاج داریم بکر تو راهه
ببخشید. خیلی چیز باحالیه
خیل خب باشه
تو... یه نایغه ای
تمام واحد ها به گوش باشید
گزارش یه جونور رو توی اين موقعیت داشتیم
من به مدیر بندرگاه دستور دادم تا از لنگر انداختن کشتی ها جلوگیری کنه
...و به گارد ساحلی هم پیغام نگهبانی تا فاصله
یک مایلی رو دادم کار خوبی کردی
بکر هم راه افتاده
اینجاست. تو آب ‏ از تو خیابون میتونیم تعقیبش کنیم؟
نه, داره مستقیم میره سمت لنگرگاه
میرم دنبالش منظورش چیه؟ کجا میره؟
دارمش، موقیت ساعت 12 ام هستش
ابی برگرد که چی بشه؟ دوباره گمش کنیم؟
سرعتو کمش کن
ابی چی شده؟
حالتون حوبه؟
کشتی باری, داره مستقیم میره سمت کانتینرها
برو
دانکن فکر کنم بهتر باشه اینجا بمونی
نگران نباش، من جایی نمیرم
جس، بکر به نیروی کمکی احتیاجه یه دقیقه دیگه رسیدیم
سمت چپ پرو
ابی؟ من روی عرشه ام
برو پیش کاپیتان، مطمئن شو کشتی تخلیه شده باشه
سلام, باید کشتی رو تخلیه کنین. یه حیوون خطرناک تو کشتی هستش
و شما کی هستی؟
بچه ها دیدمش, جلوی عرشه هستش
آژیر خطر رو به صدا در میاریم
ابی مطمئنی؟
خب کجاست؟
فکر کنم پریده تو آب اون وقت صد‌اش رو میشنیدیم
من میرم سمت انبار
من دوباره این قسمت رو بررسی میکنم و گزارش میدم فکر میکردم که اخراج شدی
من بخاطر احساس خطر دارم کار میکنم
هی!
باید از اینجا بری از اینجا برو
ببخشید دیر کردم پشت چراغ قرمز مونده بودم
توی یه کانتینر هستش داریم میبریمش سمت اسکله
رفیقت کیه «کانر»؟
یه رفیق خیلی قدیمیه .
«دانکن» من و «تام» یه اکیپ بودیم
دوست بودیم، حالا هرچی
تام... چند سال پیش به وسیله یه جونور کشته شد (اشاره به قسمت چهارم فصل اول)
فکر نمیکنم که «دانکن» بتونه فراموشش کنه
...اگه امروز اتفاقی واسش بیفته, میدونی که
بیدار شده یکم سر درد هم داره دوباره تو کامیون بهش تزریق میکنیم
از کجا فهمیدی ما کجاییم؟
تو انبار که یهو پیدات شد، از کجا فهمیدی؟
من رو تعقیب کردی ...چرا به محض اینکه
فهمیدی تماس نگرفتی؟
من تو آرک کار نمیکنم
یادته؟
فقط یه شهروند نگران هستم
داره پاره ميشه کانتینر داره می افته
واووه
«دانکن»
نمیذارم یه دوسته دیگه ام بمیره
هر کاری که لازمه انجام بده ,
نه نه نه نه نه! تو نه! ببین
تو الان تو تیم من هستی. تو از من دستور میگیری نمیذارم اتفاقی واسش بیفته
«دانکن»
خیل خب, همه گوش کنین
این جونور تابش مادون قرمز رو میبینه بیشتر خزنده ها آره ,اما این یکی رو مطمئن نیستم
مطمئن باش چجوری؟
غریزه ام میگه پس از منور استفاده میکنیم
مسیر گرما گیجش میکنه
رو در رو که شدین, منور بهترین چیزه
از «ای ام دی» ها به عنوان گزینه آخر استفاده کنین
این کانتینر ها فلزی هستن ممکنه کمونه کنه بهتون
«دانکن»!
«دانکن» صدامو داری؟
«کانر»؟ «کانر» تویی؟
معلومه که منم پس فکر کردی کیه؟
گوش کن؛ کجایی؟ توضیح بده چی اطرافته
...کنار -
یه تعداد کانتینر... سبز و قرمز هستم
باشه
دارم میام دنبالت
کانر کجایی؟
چیزی نیست رفیق فقط آروم باش
می برمت بیرون اما باید بهم اعتماد کنی
برو داخل. اینجا واست امنه اما تو چی؟
من چیزیم نمیشه
امیدوارم نشه
کانر»! هی
داره میاد سمت اسکله من اینجام
دنبالش کنین تا بیاد اینجا باشه
توی دیدم نیست؛ «بکر» باید جلو روت باشه
خب من که نمی بینمش
باید اونجا باشه جواب منفیه, من نمی بینمش
بالا رو نگاه کن
هی ما نمیتونیم همشون رو برگردونيم خونشون
دانکن کجاست؟
دانکن؟
آره
میدونم که تو یه کانتینر سبز بود
هی , ممنون
ناهنجاری «کاپروسوکوس» باید خیلی وقت پیش ها بسته شده باشه
ما هیچ ناهنجاری از اون زمان نداریم ممکن بود بدرد بخوره
حالا بیخیالش. بحران حل شد کارت عالی بود مت
من کاری نکردم
اگه «ابی» و «کانر» نبودن اون جونور هر روز بزرگتر می شد
مگه قرار نبود دور از عملیات ها بمونن؟ ...آره قرار بود اما
انگار فقط اینو نمیدونن ‏ نمیتونیم غیر نظامی ها رو بفرستیم تو عملیات
پس باید بازداشتشون کنی اینجوری شاید بتونی متوقفشون کنی
ببین تجربه اون ها ارزشش خیلی بیشتره که بخواد پشت میز هدر بره
من واقعا میخوام که هردو برگردن و اختیارات کامل تو عملیات داشته باشن
- فکر کنم که کاملا واضح برات توضیح دادم «فیلیپ»
...از اونجایی که «ابی» و «کانر» قبل از
...قانون ارتش گرایی استخدام شده بودن
اون ها شامل قانون نیستن
پس اون ها برگشتن؟ قانونا اخراج نشده بودن
فرض میکنم که شکایتی نداری نه این به تو مربوطه, من دخالت نمیکنم
ممنون فیلیپ
حالت خوبه؟
هی «تام» بهت افتخار میکنه
من فرار کردم کانر
من که ایندیانا جونز نیستم
چی؟ یه نگاه به خودت بنداز
تو... دقیقا «ایندیانا جونز»ی
تو یه قهرمانی و من بهت میگم چرا
هیچ کسی به اون مرگ ها اهمیت نمیداد
بدون تو؛ اون کورکودیل هنوز هم آدم ها رو میکشت
اره
خوبی؟ آره
...اوه «دانکن» اگه چیزی پیدا کردی
بهم زنگ بزن واقعا؟
میخوای که کمکت کنم؟
شمارم رو داری دیگه نشان خاص يا همچین چیزی هم میگیرم؟
نه
بذار ببینم چبکاری میتونم انجام بدم
- میدونی که هیچ توطئه ای در کار نیست - آره
می بینمت
تا بعد رفیق
هی کانر
تو با اون مو بلوند خوشگله
باور کردنی نیست
اره
باور کردنی نیست
راستی؛ شکلاتم کجاست؟
یکم سرم شلوغ بود
ممنونم پرتقالی هم نباشه, درسته؟
درسته
سرخ شدی بخاطر شکلات
هیجان زدم میکنه
ببینین بچه ها, داشتم فکر میگردم که
خونه ی من؛ پر از اتاق خالیه
چرا شما دوتا واسه یه مدتی نمیاین اونجا؟ تا سر فرصت یه جا رو پیدا کنین
فکر کنم که تو به این میگی دردسر درست نکردن
گوش کن «لستر»» یه چیزی رو باید بدونی
میتونی من رو اخراجم کنی اما نمیتونی جلوی کار کردنم رو بگیری
تهدیدم کن» پهم حمله کن»
تبعیدم کن, هرکاری میخوای بکن
اما اگه بفهمم که یه جونور فراری بیرون هستش میرم دنبالش, فهمیدی؟
...خب
...از اونجایی که اینجوری حرف میزنی
برگرد به تیم
جواب داد! باید بیشتر از این عصبانی بشم
من حقوق بیشتری هم میخوام
دیگه پر رو نشو
اره
فکر کنین خونه خودتونه
خیلی قشنگه . ..یه غذای چینی سفارش میدم؛ میخوام که
همه چیز رو در مورد «لستر» و «بکر» و «دنی کوئین»؛ پروفسور «کاتر» و «بکر» بدونم
دو بار اسمش رو گفتم؟
پرونده ها خیلی چیزها رو توضیح نمیدن میدونین که
فیلم و سریال بدون سانسور دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [nikiMoviez.sbs]در نیکی مووی
همخونه های جدید. خیلی عالیه