دانلود فیلم و سریال رایگان با دوبله فارسی بدون سانسور در نیکی مووی
فیلم و سریال رایگان زیرنویس چسبیده بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]
در مارس2011, وسط 'بهار عربی',
مردم سوریه به یه سری تظاهرات علیه دولت راه انداختن
که توسط نیروی های نظامی سرکوب شد
این اعتراض ها طولی نکشید ک تبدیل شد به جنگ داخلی
که امروزه هم هست
بین این هرچ و مرج ها
گروه افراطی داعش تونست شمال سوریه رو بدست بگیره
تا جایی ک اونها سال 2014 خودشونو "حکومت اسلامی" اعلام کردن (داعش ترکیبی از اول کلماته:دولت اسلامی عراق و شام)
و شروع کردن به عملیات وحشتناک بروی غیر نظامی ها
در حال حاظر یک از نیروی بزرگ جلوی گسترش داعش رو گرفته
ک اسمش زنان وحشی وای پی جی "YPJ" بودش
یه شِبه نظامی داوطلبی از داوطلب های کل دنیا
اونا شجاعانه جنگیدن با داعش
کسایی ک اعتقاد داشتن مرگ بِدَست یه زن
نمیزاره وارد بهشت بشن
سوریه ,2014
بچه ها پنج دقیقه دیگه حرکته
- باشه - بیخیال، عجله کنین
عجله کن، اماده شو داریم میریم رفیق
بیا اینجا
کامیونو باز کن
بیارش بیارش
بیشن، تکون نخور
بهش یه خورده آب بدین
باشه، کافیه، کافیه
لطفا,,, کمک میخوام
اسم من آنتوان هابرت هستش شما با وای پی جی هستین؟
- کمک --- - خفه شو ، بشین
NO MAN'S LAND (ترجمه لغتی:سرزمینی بدون مرد) ((اسم سریال:سرزمین بیطرف)) (اصطلاحا به زمینی ک بین دو جناحی ک در حال جنگ هستن اینو میگن)
پاریس پنج روز قبل
چرا وقتی رسیدی خونه بیدارم نکردی؟
- سعی کردم - درغگو
- دلم برات تنگ شد - پروازت چطور بود؟
طوفانی بود، یه خورده زیادی تکون تکون خوردم
سخت گذشت؟
کاپیتان گفت ک فمنیست ها دوباره اعتصاب کردن
خنده دار بود
نه، نه، این درست نیست،باید برای جلسه وضعم درست باشه
اره اما روش سنتی رو بیشتر ترجیح میدم
میدونی چیه؟
ما کارای مُدرن رو الان انجام میدیم، کارای سنتی رو میزاریم برای بعد ظهر، باشه؟
اگه ن,,,
- سلام خانوم
ما میریم خیابون 52 مانین لطفا توی خیابون نوزدهم
لیوان کوچیک برای مَنی
اویترل تموم شدش عالیه
کابین های اختصاصی مون اونجان
ما اینجا مَنی رو درمان میکنیم باقیش با خودتونه
میکاریم، همونطور احتمالا میدونین دردناکه
یه چند ثانیه طول میکشه میتونین برین
- بله - بله، ممنون
خب، مثل همونیه ک من گفتم نیازی به من نداری
همیشه بهت نیاز دارم
داریم بچه میسازیم؟
بیخیال، تمومش کن
- ایناهاشش - خیلی خب
ما باید بعضی اطلاعاتو بررسی کنیم کارت بیمارستان رو دارین؟
بلی
- همینطور کارت سلامت رو - نمیدونم شاید همرام باشه
ممنون
ی لحظه واستا لطفا ما بهتون زنگ میزنیم
ممنون
یه فرانسوی در سوریه کُشته شد
- آماده ایی؟ - اره
خوبی؟
یه مشکل کوچیک کاری پیش اومدش نگران نباش
برق فشار قوی قطعه ما اروم کار میکنیم
و مبلمان چی؟
این برای تو نیست ، درسته>؟
برنامه ام رو تغییر دادم برونو بهت نگفت؟
قبل اخر هفته بهش نیاز دارم
با تهیه کننده ات تماس بگیر من همه ی نجارا رو فردا نیاز دارم
- امینت حریق اینجاس - میتونه منتظر باشه، ممنون
تاریخ هنوز نوشته نشد ولی میدونیم چی قراره بشه
این فقط به یه جور تموم میشه پیروزی نهایی
میتونی در مورد وای جی پی بهمون بگی؟
افسانه ها درستن رفیق این خانما بی رحمن
من آنارشیستم، من فمنیستم من اصلا طرفدار شماره یک این خانم هام
تولدت مبارک
تولدت مبارک آنا
تولدت مبارک
یه فرانسوی در سوریه مُرد
از سرمایه گذارا خبری داری؟ مرحله دومه
میشل قراره بیاد تو سایت ساختمون
- میری اونجا؟ - پروژه توئه، ب من نیازی نداری
کمپانی توئه
- اسم توئه - درسته
اگه هدف بالاتری داشته باشیم میخوام قانعشون کنم
بالاتر؟ این برات کافی نیست؟
تو میخوای پدر پیرتو تحت تاثیر قرار بدی برای همینم میخوای من بیام
دقیقا
در مورد چی داری حرف میزنی؟
مادرت داره کتاب دست نویسشو برام میفرسته
- تمومش کردین؟ - اره
- تو قراره بفرستیش، باشه؟ - باشه
هیچوقت اروم نبودی
تنها چیزی ک منو آروم میکنه پروازه
اگه پرواز نکنم دیوونه میشم
- امروز اخبار رو دیدی؟ - ن
یه یاروی فرانسوی تو سوریه مُرد میخواست با اسلام گراها بجنگه
- میتونم ی چیزی بهت نشون بدم؟ - چی؟
- فیلم انفجار - دیدیمش؟
خیلی سریع
اینجا
اون زنه، بنظر شبیهش نیست؟ شبیه آنا
این,,,
درسته، یه چیزی هست,,,,
بیرون فوکوسه,,,
اره اما,,,
ظاهرا
کاری ک با موهاش میکنه,,,
اون اشاره هاش موقع حرف زدن باور نکردنیه
(به فرانسوی)
ببخشید، مامان، شرمنده ام
برای همین بود ک تو بیمارستان ناراحت بنظر میومدی؟
عجیبه نه؟
- تو چیزیو میبینی ک میخوای ببینی - ن
- پدر مادرمم اینو دیدن - تو متقاعدشون کردی
و من فکر میکنم ک تو نباید فیلمو بهشون نشون میدادی
- با نظریه هات اونا تحت فشار میزاری - چی؟
بهتر نیست ک درموردش صحبت نکنیم؟
- این چیزی نیس ک من گفتم - من جا بجا شدم
اخرین باری ک در موردش مرگش حرف زدم کِی بود؟
تو هنوزم بهش فکر میکنی این درست نشدش، اینم اثباتش
غیر ممکنه هنوز سوالات زیادی هستش
اونا ساعتشو پیدا کردن
- بدنش,,, - اونا شناساییش کردن
میدونم
گوش کن نمیخواسم ک آزارت بدم
اما تو باید ادامه بدی میفهمی؟
راست میگی من باید تموم کنم از اینکه هی بهش فکر کنم
تمومش میکنم قول میدم
- سلام؟ - سلام، مِحمِت؟من آنتوان هابرتم
من با بخش اخبار خارجی شما صحبت کردم شماره شما رو بهم دادن
اه، اره، اره ایمیلتو خوندم
اما من اونجا نبودم، اون زنی ک شما دنبالشین رو نمیشناسم
کَس دیگه ایی هست ک بتونم باهاش صحبت کنم؟
یکی ک شاید بشناسَتِش
شاید اون امریکایی توی ویدیو اون تنها کسی بود ک مجروح شد
اونا اونو تو بیمارستان بستری کردن اینجا توی استانبول
جدی؟
از ویدیو ؟میتونین بهش برسین؟ دوست دارم باهاش صحبت کنم
نمیدونم ساده نیست
اونا همین جا هستن
گوش کن ، اگه مشکل پوله من میتونم بهت پول بدم
من واقعا، واقعا نیاز دارم تا باهاش صحبت کنم باشه؟
میدونی چیه؟ بزار ببینم چیکار میتونم بکنم
قولی نیست ، هاه؟
ممنون، محمت خیلی ازت ممنونم
- سلام - چطوری؟
- همه چی خوب پیش میره ، درسته؟ - اره، پیشرفت چشمگیره
بیا در مورد بودجه صحبت کنیم
سوریه 73000 مرگ در سال 2013 خونین ترین سال
وای پی جی کُردی ک میشناسیمش زنان مبارز زیادی داره
- حامله ایی؟ - اره، سه قلو
- اون چیه؟ - کتاب جدید مادرت
این واقعا خوبه
جدی؟
بهم زنگ بزن من با لوک هستم
- قهوره میخوای؟ - اره، ممنون
- سلام - سلام، محمت؟
آنتونی هابرتم میشناسی؟
اره، من الان توی بیمارستانم با سرباز آمریکایی
لطفا باهاش حرف بزن
این یارو فرانسویه درباره اش بهت گفتم
سلام، مَرد، من لوک مورفی ام
- متاسفم ک مزاحمت شدم - مشکلی نیست
محمت ویدیو رو بهم نشون داد بهم گفت ک شما دنبال شَماران هستین
اون سربازه ، رفیق
اون زَنِه ی توی ویدیو اسمش شمارانه؟
- خیلی گاینده وفاداره - اون کُرد هستش؟
نه، رفیق، اون فرانسویه فکر کردم شما اونو میشناسینش
- هی رفیق تو هنوزم پشت خطی؟ - اون دختره فرانسویه ؟مطمئنی؟
اره، رفیق، مطمئنم اون یه لحجه ی سکسی فرانسوی داشت
اسمش چی بود؟اسمش آنا بود؟
اسم اروپاییشو نمیدونم رفیق اینجا، ما شماران بهش میگیم
- اون با گُردان حلب هستش - باشه، وایستا (حَلَب نام بزرگ‌ترین شهر و پایتخت تجاری سوریه است, شهر حَلَب در استان حلب در شمال کشور سوریه واقع شده‌است, )
من تازه برات یه عکس فرستادم این همون زنیه ک میشناسیش؟
گرفتیش؟
- اوه، لعنت--- - لوک، من باید باهاش صحبت کنم
- ببخشید ،رفیق، من باید گوشی رو قطع کنم - لوک
تماس پایان یافت
تو خوبی ، آنتونی؟
انتونی
اون دختره با موهای دم اسبی توی ویدیو ,,,
- من با یکیشون حرف زدم - هاع؟
من باهاش حرف زدم و تماس قطع شد
واستابینم، نمیفهمم اون آنا رو شناختش؟
من براش یه عکس فرستادم اون واکنش نشون داد اما تماس قطع شدش
اما اون فرانسویه، اون بهم گفتش
اونو نشناختش اون فقط گفت ک اون فرانسویه
-این یه تصادف دیوونه واریه - اره، چیزی ک هست، یه تصادفه
چرا بهم نگفتی ک اینکارو میکردی؟
من نیاز داشتم تا با یکی از اونا صحبت کنم
تو گزارش رو 10 هزار بار خوندی
اون توی یه حمله تروریستی توی قاهره مُردش
تو تموم مدارک رو داری تموم شواهد رو داری میدونی ک اونه
گزارش پزشکی قانونی: آنا هابر 2012/06/04,
درصد مطابقت دی ان اِی 96%
شناسایی دندانپزشکی ، 95٪
اونا میتونن اشتباه کنن این اتفاقا توی دست اینا همیشه اتفاق میفته
پس چی معتبر تره؟ اون هنوز توی سوریه زنده اس
ی باستان شناس که دوباره تو سیریا متولد شد (از مرگ برگشتش)
تو فقط داری سعی میکنی خودتو از یه چیز دیوونه واری متقاعد کنی
چون داری احساس گناه میکنی
ببخشید
میدونم این چیزی نیست ک میخوای بشنوی
ما باید در موردش صحبت کنیم سه روز دیگه برمیگردم من
بعد اینکه برگشتم در موردش صحبت میکنیم
سوفی امیدوارم ک مزاحمت نشده باشم من سه روز نیستم
همه چی رواله نگران نباش
اره، برونو آروم میشه البته,,,
محمِت این آنتونی هابرتِه لطفا بهم زنگ بزن ، این مهمه
استانبول
میشه اینجا منتظر من باشی؟
- ببخشید، ارتوپد، لطفا - بله؟
- همونجا - ممنون
سلام؟ من اینجام تا لوک مورفی رو ببینم
- برو - انگلیسی صحبت میکنین؟فرانسوی؟
این ممنوعه، برو
من فقط میخوام 5 دقیقه با لوک مورفی صحبت کنم فقط 5 دقیقه
باشه، مشکلی نیست؟؟,,,
بهت گفتم بِری تو گوش نمیدی
باشه، باشه دارم میرم، باشه
ببخشید
- سلام - مِحمِت کدوم گوری هستی؟
آنتوان تو نمیدونی چی شدش
من تو بیمارستان نزدیک بود دستگیر شم اونم بخاطر تو
من کُل شب رو توی ایستگاه پلیس سَر کردم
- چی؟چرا؟ - آمریکایی
اون به کُرد ها کمک میکرد میدونی ک ,,, اینجا قبول نمیکنن این کارارو
خب، پس برای اینه ک اونا نمیخوان من لوک رو ببینم توی بیمارستان
منظورت چیه؟ تو توی استانبولی؟
اره، من باید در مورد اون زن فرانسوی صحبت کنم باهاش شماران
بیخیالش شو، اونا دارن سعی میکنن ک از کشور اخراجش کنن
حرف زدنی باهاش وجود نداره یا تو هم دستگیر میشی
ن ن ن من فقط برای اون اومدم اینجا
تو بهم گوش نمیدی چرا آنتونی اونا نمیزارن
پس، من الان چکار کنم؟ من بدون اون اطلاعات از اینجا نمیرم
گوش کن، از در مورد کُرد ها اطلاعات میخوای باید بری ریحانلی بری (ریحانلی شهری است در کشور ترکیه که در استان ختای واقع شده‌است)
یه شهر کنار مرز هستش
میخوای در مورد دختره بدونی؟ برو اونجا
- اَمنِه ؟ - امن ترین جای اون طرفاست
تموم خبرنگارای اروپایی میرن اونجا
میشه تو هم باهام بیای؟
نه، راه نداره، من باید یه خورده کم پیدا بشم
من بهت پول دادم تا کمکم کنی پس بیا ی راه حل پیدا کنیم
من با افراد خودم توی ریحانلی تماس میگیرم طَلال
- اون کمکت میکنه، باشه؟ - ممنون، محمت
سلام، میخوام برم فرودگاه پرواز های داخلی لطفا
حالت بهتره؟
اره ، نگران نباش ارومم الان
داری چیکار میکنی؟
خونه ام، دارم تلویزیون میبینم
ریحانلی ترکیه
- ممنون - خواهش میکنم
- سلام - سلام
من طلال هستم
- میدونی من چرا اینجام؟ - اره عزیز
تو نمیتونی بیای اینجا و در مورد کُرد ها سوال بپرسی
این تُرکیه اس، کصخلی؟
بهم گفتن ک من میتونم اینجا کمک بگیرم
ن ن ن ، اگه کسی شما رو بفرسته اینجا باید باهات بیاد
محمت، روزنامه نگار ، اون بهم در مورد اینجا گفتش
خبرنگاری تو؟
ن، نیستم دنبال یه زَن فرانسوی ام
کَسی هستش ک با گُردان حَلَب هستش از وای پی جی هاست
این ببین
این زن من فقط میخوام باهاش صحبت کنم
اون کی هست؟
کسیه ک من بهش اهمیت میدم
راهی داری ک بشه باهاشون تماس گرفت؟
چجوری تماس بگیری رفیق؟ اونجا اصلا تلفنی نیستش
- اما، تو میتونی بری اونجا و بپرسی - ن ن ن من نمیتونم برم سوریه
چرا ک نه؟نزدیکه با ماشین فقط یه ساعت راهه
من هر هفته میرم اونجا تا برای خانواده ام پول در بیارم
میتونی برای من بری اونجا؟ من بهت پول میدم
- پیش کُرد ها؟ اره
- مشکلی نیس - فقط میخوام این زن رو پیدا کنم
- اون بخودش میگه شماران - ساده اس، و؟
یه عکس ازش نیاز دارم
سعی میکنم اگه اون به عکس بگه اره، تو پولشو میدی
اگه اون بگه نیستم بازم پول میدی
- گفتی یه ساعت رانندگی؟ - به تل اسن؟
- اره - اره، راحته، فقط یه ساعته
اَمنه؟ داعش چی؟شورشیا چی؟
ن ن ن ، داعش تو راکا هستش خیلی دوره، همیچنین، شورشیی نیستش
فقط کُرد ها هستن خیلی مهربونن
و همه ی روزنامه نگارای غربی همیشه میان و میرن
- میتونی منو ببری اونجا؟ - تو گفتی ک نمیتونی بری سوریه
ن، من فقط دارم سعی میکنم تا بفهمم اگه ما الان این کارو بکنیم ---
من شب نمیتونم رانندگی کنم، اما ,,, من میتونم فردا اول صبح ببرمت
تصمیم با خودته
باشه
- بعدازظهر برمیگردیم ، حله؟ - کاملا
- رفیق، باید راه بریم - باشه
- توی سوریه ایم؟ - نه ، هنوز تو ترکیه ایم
صبح بخیر
صبح بخیر شیخ چطوری؟
صبح بخیر
صبح بخیر امانی چی میخوری؟
پنیر و زیتون فتایر بهترین توی کمپ، خودم درستش کردم (فطایر یک پای گوشت خاورمیانه‌ای است که می‌تواند با اسفناج، پنیرهایی از جمله پنیر فتا یا عکاوی مصرف می‌شود)
حرکت کن حرکت کن، برو
از امروز؟
نه، از فردا اره دیگه، از امروز
یالله، چارتا بهم بده
- واستا، واستا من پولشو میدم - ممنون
ممنون
- بزن بریم - خداحافظ
Fatayer J'ibna, امتحانش کن (اسم غذاس)
همه مردم اینجا پناهنده سوریه ان ؟
ناراحت نباش مردم اینجا حداقلش هنوز زنده ان
ما چیکار باید بکنیم تا اونچیزی رو ک میخوایم رو بفهمیم؟
- واستا - چته؟
به سوریه خوش اومدی
این مرزه؟ بدون ایست بازرسی؟بدون حسار؟
بهت ک گفتم، ساده اس بریم
سوریه
رفیق
این پسرعموم فوآده اون مارو میرسونه
برات فاطیر خریدم بریم
چرا یه تفنگ نیاز داری؟ گفتی ک امنه
رفیق، ما تو سوریه ایم پس همه ی مردم یه دونه از اینا رو دارن
طبیعیه بزن بریم
بریم
میانبره
اروم باش
رفیق، رفیقای کُردت هستن
میرم باهاشون حرف بزنم
- فرانسویه تو ماشینه؟ - اره
برو بیارش
اول پول ما گفتیم 30 هزار دلار
خیلی زیاده 15 تا میدم
چ خبره؟
فوآد
نه، کیرم دهنت
ما یه قراری داشتیم
شاید من یه گلوله بکارم تو مغزت و اونو مجانی برش دارم
درود بر پیامبر
تو یه تکون بخور پسر عموم میکشتش
یالله اِمیر
فکر میکردم دولت اسلامی افتخاراتی هم داره
پولشو بده
یکی زنده اس
- شلیک نکن - بلند شو
- نمیفهمم--- - بلند شو
بدو، بلند شو
بیا، بیا
عجله کن
همونجا واستا
لباستو در بیار (این داعشیا انتحاری میزدن، میگه لخت شو ک ببینیم چیزی تنت نیس)
سریع ترر
- لباستو در بیار، سریعتر - باشه، باشه، باشه
برگرد
سریعتر
روی زانوهات بشین
روی زانوهات
لطفا
- اوکی، بگیرینش - لطفا
سریعتر سگ نَجِس بدو، بدو
سریعتر بدو
اونا یکی رو زنده گرفتن یکی از آشغالای داعشی رو
ببرینش سلول
آشغال داعشی
من اسمم آنتونی هابرته شهروند فرانسه ام، من نیاز به ---
کی تو رو فرستاده
کجا داشتی میرفتی؟
فرانسوی صحبت میکنی؟ لطفا کمکم کن
- بقیه دارن اشتباه میکنن - اینجا چیکار میکنی؟
من دنبال خواهرمم اون با شماست ، با وا پی جی هستش
اسمش آناست اما اینجا بهش میگن شماران
تو کار احمقانه ایی کردی ک اومدی اینجا
این یه راه خوبی برای رسیدن به داعش نیست
فیلم و سریال رایگان زیرنویس چسبیده بدون سانسور [nikiMoviez.sbs]