::::::::: تیـــم ترجـــمه آيــــرِن تقدیـــــم میــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
برخیزید
عالیه
:::::::::آیـــ(تـــــک رو 2: برخاستن از سایه)ـــرِن:::::::: ::::@AirenTeam::::
چقد طول کشیده؟
سه ساعت و خورده‌ای
معادل سه روز داخل میشه
دروازه‌های قرمز واقعا سختن
هعی
پس فکر کنم سونگ جین‌وو مرده باشه
الکی وقت تلف کردم
نه، صبر کن
سونگ جین‌وو از انجمن ببر سفید نیست، مگه نه؟
پس چرا با تیم ضربت تو رفته داخل؟
دوستمه
دلش ماموریت دروازه سطح سی می‌خواست واسه همین آوردمش
پس به این دلیل
فکر کردی اینو بهت میگم؟
می‌خوای چیکار کنی؟
می‌دونی من همیشه سرگرمی رو بو می‌کشم
هوانگ دونگ‌سو
!دستتو بکش
داری بهم دستور میدی؟
اونم به عنوان یه استاد انجمن از یه کشور کوچیک؟
چی گفتی؟
…این بده
اگه جلوشونو نگیریم
نبرد بین شکارچیان رنک اس رخ میده
پس می‌خوای بجنگی؟
…چون خیلی سرده
…نه
تا وقتی تجهیزات داشته باشم چیزی رو از دست نمیدم
تعجبی نداره هیچ خرس قطبی‌ای ندیدم
شکارچیای رنک ای کشتنشون؟
!امکان نداره
!نمی‌تونن همچین کاری کنن
…می‌دونم
شکارچیان یخ !شکارچیان یخ اینجان
!لعنتی
تاثیرگذاره
اگه قدرتتون رو پایین نیارین
دستم ممکنه بشکنه
نمی‌دونم به چی مشکوکین
ولی دو ماه پیش
دوباره قدرت جادویی آقای سونگ رو امتحان کردم
اون در اصل یه شکارچی رنک ای هست
این نتیجه تحقیقاته و هیولاهای جادویی هوانگ دونگ‌سوک رو کشتن
این حرف توئه
چه دروغ مسخره‌ایه
قاتلش احتمالا پسر ساخت‌وساز یوجین بوده
پس چرا بعد از سونگ جین‌وو رفتی؟
خب، البته
فقط یه بهونه بود
یه بهونه برای کشتن کسی
پسر خوش شانسیه
جناب هوانگ
من تنها کسیم که به خوبی قدرت آقای سونگ رو می‌شناسم
قطعا زنده میاد بیرون
تمام پولمو بخاطر سلاح از دست دادم
نه منظوری نداشتم
فاصله‌ی زیادیه
…همشون افراد ضعیفی هستن
چطوری هنوز زنده‌ان؟
شما حتی لباس گرم، پتو، چادر !و غذا هم دارین
آه…الان فهمیدم
!عوضیا
جناب کیم؟
تیم ضربت نابود شده
چون الان کمبود غذا و تجهیزات داریم
…این
کی اینارو قایم کرده؟
که تمام تجهیزاتو برداشته و هم‌تیمی هاشو کشته؟
الان فهمیدم
…هی‌جین-سان
شما می‌دونستین، مگه نه؟
واسه همین اومدین توی این تیم
!اعتراف کنین وگرنه شریک جرم میشی
!تا شماره سه بهتون وقت میدم
!یک
!دو- مجرم اون یاروئه-
!سونگ جین‌وو
!سه
تو هم‌تیمی هاتو کشتی
!اونی-سان
!کاپیتان
تو حتی واسه ما هم دردسر درست کردی
سریع بیاین بیرون
نمی‌تونین حضور پررنگتون رو پنهون کنین
!الف‌های یخی
!تعدادشون زیاده
اون باسه؟
پس درسته
یه فرد ماهر بین زباله‌ها هست
چی گفتی؟ گفتی ما هممون زباله‌ایم؟
اوه، خیلی عجیبه
بچه جون، تو زبون ما رو می‌فهمی؟
ها؟ چرا می‌فهمم؟
می‌تونی به زبونشون حرف بزنی؟
بخاطر سیستمه؟
اگه اینجوری باشه خیلی عالیه
…این پسره بهم گفت
یه فرد قدرتمند بینشون هست
می‌خواست باهات دوئل کنه
خب؟
جالبه
انگار قرار نیست سریع شکستش بدم
داره باحال‌تر میشه
...حالا
تو بین آدما چیکار می‌کنی؟ تو انسان نیستی
چی؟
انگار خودتم نمی‌دونی واقعا کی هستی
ما صدا می‌شنویم
که بهمون میگه باید آدمیزادها رو بکشیم
ولی وقتی تو رو می‌بینم دیگه نمی‌تونم بشنوم
صدا؟
یه چیزی شبیه به دستورات سیستم؟
وقتی منو می‌بینه نمی‌تونه صدا بشنوه
بخاطر اینه که تبدیل به بازیکن شدم؟
نیازی نیست ما بجنگیم
بیا به نفع دو طرف عمل کنیم
آدمای پشت سرتو تحویلمون بده
تا از جونت بگذریم
نظرت چیه؟ قبوله؟
شما کی هستین؟
چرا با انسان‌ها می‌جنگین؟
…ما
آدمای پشت سرتو تحویلمون بده
تا از جونت بگذریم
الان چی شد؟
نظرت چیه؟ قبوله؟
قبول می‌کنی، مگه نه؟
رد می‌کنم
می‌خوای دشمنمون بشی؟
جهت اطلاع تعدادتون کمتره
چی؟
اینا چین؟
!هیولا
!هیولاها اومدن بیرون
!سربازان سیاه و خرس‌های قطبی مشکی
…یعنی
آقای سونگ تو احضارشون کردی؟
مبارزه با مرگ فایده‌ای نداره
مبارزه با مرگ؟
مطمئنی؟
!برگردین
!ما نمی‌تونیم اینجا بجنگیم
همچینم اشتباه نمی‌گفت
سربازا کشته نمیشن ولی نیاز به مانا دارن
الان مانا ندارم
…به هرحال، رئیسشون
انگار از من قوی‌تره
حتی با ایگریس هم نمی‌تونم شکستش بدم
سربازای عادی نمی‌تونن این جنگ رو تموم کنن
قدرت رزمی قوی‌تری لازم دارم
اسمم باروکا هست
اسمت چیه؟
سونگ جین‌وو
از آخرین باری که با نبرد حال کردم خیلی می‌گذره
…صدایی که شنیدم
!سونگ جین‌وو
خوشبختانه جادوگرا واسم وقت خریدن
…قدم بعدی
سربازات فقط همین ازشون برمیاد؟
!سونگ جین‌وو
!بمیر
!حتی یه انسان بهت خیانت هم کرد
!چرته
!چه حقه‌ی بزدلانه‌ای
!سونگ جین‌وو
!بمیر
کیم چول
خیلی قابل پیش‌بینی هستی
!مزخرفه
...سونگ جین‌وو
...ای حرومی
...از همون اول
می‌دونستی اینطوری میشه نه؟
...تف بهش
برخیز
!چه حقه‌ی بزدلانه‌ای
آهن
از الان به بعد اسمت آهنه
!داره جالب‌تر میشه
!اول از شر تو خلاص میشم
خیلی آروم حرکت می‌کنی
هی‌جین-سان
شکارچی‌ها همیشه اینطوری می‌جنگن؟
اگه اینطوریه چطور ممکنه یه شکارچی بشم؟
هیچوقت اینو ندیده بودم
خواب نمی‌بینیم نه؟
این آدم تنها نمی‌تونه سرگرمم کنه
،تو و اون شوالیه
!باهم بیاین سمتم
اینطوریاست؟
،اول از همه
!تو رو شکستت میدم
نقاط حیاتیشو جای خالی داد
زیادی داری دست کمم می‌گیری
راستش خیلی قوی هستی
،با‌ این‌حال
سربازات نیستن
ولی اگه از شرت خلاص بشم !اون نوچه‌هات هم دیگه عددی نیستن
سلاحتو انداختی؟ !چه احمقانه
!آهن
!واقعا انجامش دادی
!همتونو می‌کشم
نتیجه مشخص شده
مسخرم کردی؟
!هنوز تموم نشده
بهت گفتم
نتیجه مشخص شده
بالاخره شکستش دادم؟
!هی
!بس کن
زیاده روی نکن
نگران آیندتم
تموم شده دیگه؟
آره
...دیگه می‌تونیم
بریم بیرون
!همینه
دیگه می‌تونیم بریم خونه
بالاخره می‌تونیم بریم بیرون
عجب روزی بود
حالا می‌تونیم برگردیم
...قبل اون
داخل دروازه تقریبا یه هفته شده
شما منتظر باشین ما اینجا می‌مونیم
آقای بک شما برگردین
اعضای من اون داخل گیر افتادن
نمی‌تونم همینطوری برگردم
تا صبح اینجا منتظر می‌مونم
...شکارچی‌هامون
!شکارچی‌هامون دارن میان بیرون
!شکارچی کیم
می‌دونستم از پسش برمیای
!آقای بک
خانم پارک
شکارچی گو
خوشحالم که حالتون خوبه
بقیه شکارچی‌ها چطورن؟
!شکارچی سونگ
!دقیقا همونطور که پیش‌بینی کرده بودم
دروازده ناپدید شد
بقیه شکارچی‌ها چی؟ شکارچی کیم کجاست؟
...راستش
فقط شکارچی‌های رنک پایین زنده موندن؟
اون داخل دقیقا چی شده؟
برگردیم، می‌برمت خونه
باشه
لطفا صبر کنین
میشه باهاتون صحبت کنم؟
خستمه
هرچی که هست از اعضای انجمن بپرسین
این درخواست نیست
یه دستوره یا شایدم تهدید حساب بشه
تو این حادثه شش نفر از اعضای انجمنمون مفقود شدن
از اونجایی که مسئولیتش با منه باید یه چیزی ازتون بپرسم
منطقیه
ولی فقط دو نفر از اعضاتون رو نجات دادم
،از اونجایی که مسئولیتش با شماست
نباید اول ازم تشکر کنین؟
لطفا بی‌اد‌بیم رو ببخشین
حق با شماست
واقعا عذر می‌خوام
شکارچی پارک
بله؟
اون پسره چشه؟
چرا عصبانی به نظر می‌رسید؟
منم نمی‌دونم
بعد اینکه باس رو شکست داد حالش یه جوریه
احتمالا خیلی خستشه
آدم بدی نیست
آقای آن
مطمئن شو بیاریش انجمن خودمون
!چشم
اشتباه نکرده بودم
ممنونم
لطفا مراقب باش
باشه
خب جین‌وو-کون
جین‌وو-کون؟
به خاطر امروز ممنونم
...فردا می‌بین
نه
بعدا می‌بینمتون
...راستی
هنوز یه روزم تو بیرون نگذشته
فقط این وسایل خوب به نظر میان
واسه اینه که فاصله قدرت بزرگی بین من و اونه؟
سه تلاش نا‌موفق بود (تعداد استخراج‌های ممکن: 0/3)
مهارت: استخراج سایه شکست خورد) (هیچ تلاشی باقی نمانده ‌است
کل روز واسه هیچی تلاش کردم
...نه
...خب
بار سوم شده
اونی-سان
صبحونتو می‌خورما
الان میام بیرون
!صبح بخیر
با این لباس اومدی؟
آره
خیلی‌خب بریم بیرون
خب حالا هرچی
یکیو سر راه برمی‌داریم
ها؟
صبح بخیر کاپیتان
اوه...آره
صبح بخیر
ببخشید زحمتتون دادم
جین‌وو-کون
جین‌وو-کون؟
بعدش خوابیدی؟
اصلا نتونستم بخوابم
وقتی رفتی خونه دیگه صبح شده بود
آره- رفتی خونه؟-
اصلا نخوابیدی؟
جین‌وو تو چی؟
!شب رو باهم گذروندین؟
یه چرتی بزن، بیدارت می‌کنم- ...هومم-
ممنونم- ببخشید؟-
هوم؟
...خانم هان
زیر سن قانونیه
که چی؟
...هیچی
...فراموشش کنین
بریم زود تمومش کنیم
آره جین‌وو-کون
چشم
:::::::::آیـــ(تـــــک رو 2: برخاستن از سایه)ـــرِن:::::::: ::::@AirenTeam::::
(قسمت چهاردهم: فکر کنم متوجه نیستی)
(قسمت پانزدهم: هنوز راه زیادی مونده)